1 Chronicles 1:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אֵ֖לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
These
these ones
HPdxcp
תֹּלְדוֹתָ֑/ם
𐤕𐤋𐤃𐤅𐤕/𐤌
toledotam
are the generations of them
their begetting-lineages
HNcfpc/Sp3mp
בְּכ֤וֹר
𐤁𐤊𐤅𐤓
bekhor
firstborn
firstborn of
HNcmsc
יִשְׁמָעֵאל֙
𐤉𐤔𐤌𐤏𐤀𐤋
yishemael
Ishmael
God has heard
Yishemael
HNp
נְבָי֔וֹת
𐤍𐤁𐤉𐤅𐤕
nevayot
Nebaioth
Nebayoth, Fruitful-ones
Nevayot
HNp
וְ/קֵדָ֥ר
𐤅/𐤒𐤃𐤓
veqedar
and Kedar
and Qedar
and Qedar
HC/Np
וְ/אַדְבְּאֵ֖ל
𐤅/𐤀𐤃𐤁𐤀𐤋
veadebeel
and Adbeel
and God-has-disciplined
and Adebeel
HC/Np
וּ/מִבְשָֽׂם
𐤅/𐤌𐤁𐤔𐤌
umivesam
and Mibsam
and Fragrant
and Mivesam
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֖לֶּה eleh | These | HPdxcp | H428 |
| 2 | תֹּלְדוֹתָ֑/ם toledotam | are the generations of them | HNcfpc/Sp3mp | H8435 |
| 3 | בְּכ֤וֹר bekhor | firstborn | HNcmsc | H1060 |
| 4 | יִשְׁמָעֵאל֙ yishemael | Ishmael | HNp | H3458 |
| 5 | נְבָי֔וֹת nevayot | Nebaioth | HNp | H5032 |
| 6 | וְ/קֵדָ֥ר veqedar | and Kedar | HC/Np | H6938 |
| 7 | וְ/אַדְבְּאֵ֖ל veadebeel | and Adbeel | HC/Np | H110 |
| 8 | וּ/מִבְשָֽׂם umivesam | and Mibsam | HC/Np | H4017 |