וָ/קֵ֑דְמָה
𐤅/𐤒𐤃𐤌𐤄
Qedemah
and-Kedemah
Proper noun: Name of an individual, specifically Kedemah, one of the sons of Ishmael as listed in the genealogical records of Genesis. The lexical meaning of the base (not proper noun usage) refers to 'front,' 'east,' or 'direction of the sunrise.' As a proper name, it likely preserves an association with directionality or precedence, but functions as a personal designation in the context of genealogies.
1 Chronicles 1:31 · Word #3
Lexicon H6929
| Lemma | קֵדְמָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤒𐤃𐤌𐤄 |
| Transliteration | Qedemah |
| Strong's | H6929 |
| Definition | Proper noun: Name of an individual, specifically Kedemah, one of the sons of Ishmael as listed in the genealogical records of Genesis. The lexical meaning of the base (not proper noun usage) refers to 'front,' 'east,' or 'direction of the sunrise.' As a proper name, it likely preserves an association with directionality or precedence, but functions as a personal designation in the context of genealogies. |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | and-Kedemah |
SIBI-P1 Translation H6929-01
Kedemah
| Morphological Notes | Noun, masculine singular, absolute state; proper name (son of Ishmael). |
| Rendering Rationale | The form is a proper noun derived from the root קדם, functioning as a personal name. As a masculine singular absolute noun, it is best rendered by its name form while retaining its association with frontness or eastward orientation embedded in the root. |
View full lexicon entry for H6929 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and Qedemah
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Kedemah |
AI-generated (generate_p2_names)