וְ/אֶשְׁבָּ֖ן

𐤅/𐤀𐤔𐤁𐤍

Esheban

and Eshban

Personal name designating an individual in the genealogies of the Edomites/Idumaeans. The specific meaning is uncertain, but it possibly reflects a notion of vigor, reputation, or intelligence, based on parallels with similar roots and personal names. The term functions exclusively as a proper noun within the biblical text.

H790

1 Chronicles 1:41 · Word #7

Lexicon H790

Lemmaאֶשְׁבָּן
Lemma (Paleo)𐤀𐤔𐤁𐤍
TransliterationEsheban
Strong'sH790
DefinitionPersonal name designating an individual in the genealogies of the Edomites/Idumaeans. The specific meaning is uncertain, but it possibly reflects a notion of vigor, reputation, or intelligence, based on parallels with similar roots and personal names. The term functions exclusively as a proper noun within the biblical text.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Eshban

SIBI-P1 Translation H790-01

and Eshban

Morphological NotesConjunction וְ + proper masculine singular noun (personal name).
Rendering RationaleThe term functions exclusively as a proper personal name in the genealogies, with uncertain root meaning. The prefixed conjunction וְ is preserved as "and," and the name is transliterated since its lexical sense is not concretely recoverable.

View full lexicon entry for H790 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Esheban

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Eshban

AI-generated (generate_p2_names)