1 Chronicles 1:47

← Verse 46 Verse 48 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he died and he died — Hadad Hadad (the Stormer) — and reigned and he reigned as king — in his place under him — Samlah Samlah (Mantle) — from Masrekah from Choice-Vineyard —

Interlinear Text

וַ/יָּ֖מָת 𐤅/𐤉𐤌𐤕 vayamat and he died and he died HC/Vqw3ms הֲדָ֑ד 𐤄𐤃𐤃 hadad Hadad Hadad (the Stormer) HNp וַ/יִּמְלֹ֣ךְ 𐤅/𐤉𐤌𐤋𐤊 vayimelokhe and reigned and he reigned as king HC/Vqw3ms תַּחְתָּ֔י/ו 𐤕𐤇𐤕𐤉/𐤅 tachetayv in his place under him HR/Sp3ms שַׂמְלָ֖ה 𐤔𐤌𐤋𐤄 samelah Samlah Samlah (Mantle) HNp מִ/מַּשְׂרֵקָֽה 𐤌/𐤌𐤔𐤓𐤒𐤄 mimasereqah from Masrekah from Choice-Vineyard HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּ֖מָת vayamat and he died HC/Vqw3ms H4191
2 הֲדָ֑ד hadad Hadad HNp H1908
3 וַ/יִּמְלֹ֣ךְ vayimelokhe and reigned HC/Vqw3ms H4427
4 תַּחְתָּ֔י/ו tachetayv in his place HR/Sp3ms H8478
5 שַׂמְלָ֖ה samelah Samlah HNp H8072
6 מִ/מַּשְׂרֵקָֽה mimasereqah from Masrekah HR/Np H4957
← Verse 46 Verse 48 →