גּוּפַ֣ת

𐤂𐤅𐤐𐤕

gûwphâh

the body

A dead body, carcass, or corpse—specifically a lifeless human body. The term is used for a physical body that no longer has life, distinct from terms for living persons. The semantic range in biblical usage is focused exclusively on the human body post-mortem, without spiritual or metaphorical connotations in the Hebrew Bible.

H1480

1 Chronicles 10:12 · Word #7

Lexicon H1480

Lemmaגּוּפָה
Lemma (Paleo)𐤂𐤅𐤐𐤄
Transliterationgûwphâh
Strong'sH1480
DefinitionA dead body, carcass, or corpse—specifically a lifeless human body. The term is used for a physical body that no longer has life, distinct from terms for living persons. The semantic range in biblical usage is focused exclusively on the human body post-mortem, without spiritual or metaphorical connotations in the Hebrew Bible.

Morphology HNcfsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasethe body

SIBI-P1 Translation H1480-01

corpse of

Morphological NotesNoun, common, feminine singular, construct state.
Rendering RationaleThe noun גּוּפָה denotes a lifeless human body (corpse). The feminine singular construct form requires a relational rendering, hence "corpse of," preserving both its post-mortem sense and its construct state.

View full lexicon entry for H1480 →

SILEX v2