רָ֑ם
𐤓𐤌
ram
Ram
active participle of רוּם; high; Ram, the name of an Arabian and of an Israelite; Ram. See also בֵּית הָרָם.
1 Chronicles 2:25 · Word #7
Lexicon H7410
| Lemma | רָם |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤌 |
| Transliteration | Râm |
| Strong's | H7410 |
| In-context | Ram |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H7311-33
exalted (one)
| Root | רום (r-w-m) |
| Core Meanings | height, elevation, exaltation, rising, lifting up |
| Semantic Range | high, lofty, exalted, elevated in status, proud, physically tall, socially or spiritually elevated |
| Conceptual Significance | The root רום frequently conveys both physical height and metaphorical exaltation. When applied to persons—especially to יהוה—it underscores supreme sovereignty and transcendence; when applied to humans, it can denote honor or, negatively, pride and self-exaltation. |
| Morphological Notes | Qal participle, masculine singular, absolute. Functions adjectivally or substantivally to describe one who is high, lofty, or exalted. |
| Rendering Rationale | The form רָם is a Qal participle masculine singular absolute from רום, expressing a stative quality: "being high" or "exalted." Rendering it as "exalted (one)" preserves the root idea of height/elevation while reflecting the masculine singular participial form. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root רום (height, elevation, exaltation, rising, lifting up)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H151-01 |
adoram | My-Lord-Is-Exalted (masculine singular proper name) |
H758-03 |
aram | Aram (the Highland) |
H758-01 |
aram | Aram (Highland) |