אֶפְלָ֔ל
𐤀𐤐𐤋𐤋
Efelal
Ephlal
Ephlal — a proper masculine name referring to an Israelite individual, specifically a descendant of Zerah of the tribe of Judah in post-exilic genealogies. The name is likely derived from the root meaning 'to judge' or 'to intercede,' but as a proper name, its precise significance is uncertain and may reflect a wish for divine justice or intervention.
1 Chronicles 2:37 · Word #4
Lexicon H654
| Lemma | אֶפְלָל |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤐𐤋𐤋 |
| Transliteration | Efelal |
| Strong's | H654 |
| Definition | Ephlal — a proper masculine name referring to an Israelite individual, specifically a descendant of Zerah of the tribe of Judah in post-exilic genealogies. The name is likely derived from the root meaning 'to judge' or 'to intercede,' but as a proper name, its precise significance is uncertain and may reflect a wish for divine justice or intervention. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Ephlal |
SIBI-P1 Translation H654-01
Interceder
| Morphological Notes | Proper masculine singular noun (personal name); likely a nominal formation from the verbal root פלל. |
| Rendering Rationale | The name derives from the root פלל meaning "to judge" or "to intercede." Rendering it as "Interceder" preserves the core verbal idea behind the proper masculine name while reflecting its likely devotional or declarative sense. |
View full lexicon entry for H654 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Efelal
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Interceder |
AI-generated (generate_p2_names)