1 Chronicles 23:27
Common
SIBI-P1
For
for (as reason or ground)
by the words of
and words of
David
Beloved-one (David)
the last
the hindermost ones
they [were]
they themselves (masculine plural)
the numbering of
a count
the sons of
builder-sons
Levi
Levi (the Attached One)
from a son of
from a son
twenty
twenty
years
a turning-year
and upward
and toward the upper-place
Interlinear Text
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
For
for (as reason or ground)
HC
בְ/דִבְרֵ֤י
𐤁/𐤃𐤁𐤓𐤉
vediverey
by the words of
and words of
HR/Ncmpc
דָוִיד֙
𐤃𐤅𐤉𐤃
david
David
Beloved-one (David)
HNp
הָ/אַ֣חֲרֹנִ֔ים
𐤄/𐤀𐤇𐤓𐤍𐤉𐤌
haacharonim
the last
the hindermost ones
HTd/Aampa
הֵ֖מָּה
𐤄𐤌𐤄
hemah
they [were]
they themselves (masculine plural)
HPp3mp
מִסְפַּ֣ר
𐤌𐤎𐤐𐤓
misepar
the numbering of
a count
HNcmsc
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
the sons of
builder-sons
HNcmpc
לֵוִ֑י
𐤋𐤅𐤉
levi
Levi
Levi (the Attached One)
HNp
מִ/בֶּ֛ן
𐤌/𐤁𐤍
miben
Bene (Bemba)
from a son of
from a son
HR/Ncmsc
עֶשְׂרִ֥ים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
eserim
twenty
twenty
HAcbpa
שָׁנָ֖ה
𐤔𐤍𐤄
shanah
years
a turning-year
HNcfsa
וּ/לְ/מָֽעְלָ/ה
𐤅/𐤋/𐤌𐤏𐤋/𐤄
ulemaelah
and upward
and toward the upper-place
HC/R/D/Sd
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י ki | For | HC | H3588 |
| 2 | בְ/דִבְרֵ֤י vediverey | by the words of | HR/Ncmpc | H1697 |
| 3 | דָוִיד֙ david | David | HNp | H1732 |
| 4 | הָ/אַ֣חֲרֹנִ֔ים haacharonim | the last | HTd/Aampa | H314 |
| 5 | הֵ֖מָּה hemah | they [were] | HPp3mp | H1992 |
| 6 | מִסְפַּ֣ר misepar | the numbering of | HNcmsc | H4557 |
| 7 | בְּנֵי beney Bene (Bemba) | the sons of | HNcmpc | H1121 |
| 8 | לֵוִ֑י levi | Levi | HNp | H3881 |
| 9 | מִ/בֶּ֛ן miben Bene (Bemba) | from a son of | HR/Ncmsc | H1121 |
| 10 | עֶשְׂרִ֥ים eserim | twenty | HAcbpa | H6242 |
| 11 | שָׁנָ֖ה shanah | years | HNcfsa | H8141 |
| 12 | וּ/לְ/מָֽעְלָ/ה ulemaelah | and upward | HC/R/D/Sd | H4605 |