וַ/אֲשַׂרְאֵ֖לָה
𐤅/𐤀𐤔𐤓𐤀𐤋𐤄
Asareelah
and Asharelah
Asarelah—A personal name referring to an individual of the tribe of Levi, specifically among the sons of Heman designated for temple musical service. The term is used as a proper noun rather than a common noun, with the underlying sense likely reflecting 'God has blessed/happy is God' or 'made straight by God,' depending on the interpretation of the root. The semantic range is limited to this personal name in biblical usage.
1 Chronicles 25:2 · Word #6
Lexicon H841
| Lemma | אֲשַׂרְאֵלָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤔𐤓𐤀𐤋𐤄 |
| Transliteration | Asareelah |
| Strong's | H841 |
| Definition | Asarelah—A personal name referring to an individual of the tribe of Levi, specifically among the sons of Heman designated for temple musical service. The term is used as a proper noun rather than a common noun, with the underlying sense likely reflecting 'God has blessed/happy is God' or 'made straight by God,' depending on the interpretation of the root. The semantic range is limited to this personal name in biblical usage. |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | and Asharelah |
SIBI-P1 Translation H841-01
and God-has-made-straight
| Morphological Notes | Proper noun, masculine personal name; singular; prefixed with conjunction וַ ("and"). |
| Rendering Rationale | The name derives from אשר (to go straight, be blessed/happy) combined with אל (God), forming a theophoric personal name. The rendering preserves the causative/result sense embedded in the name and includes the prefixed conjunction "and" (וַ). |
View full lexicon entry for H841 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and Asareelah
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and God-has-made-straight |
AI-generated (generate_p2_names)