לַ/יִּצְהָרִ֞י
𐤋/𐤉𐤑𐤄𐤓𐤉
Yitsehari
to the Izharites
A descendant or clan-member of Yitzhar (יִצְהָר), identifying lineage from this specific ancestor within the tribe of Levi. Used as an ethnonymic adjective to denote belonging to the family line of Yitzhar among the Levite divisions.
1 Chronicles 26:29 · Word #1
Lexicon H3325
| Lemma | יִצְהָרִי |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤑𐤄𐤓𐤉 |
| Transliteration | Yitsehari |
| Strong's | H3325 |
| Definition | A descendant or clan-member of Yitzhar (יִצְהָר), identifying lineage from this specific ancestor within the tribe of Levi. Used as an ethnonymic adjective to denote belonging to the family line of Yitzhar among the Levite divisions. |
Morphology HRd/Ngmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin) |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | to the Izharites |
SIBI-P1 Translation H3325-02
to the Yitzharite
| Morphological Notes | Preposition לַ + definite article + masculine singular gentilic noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | The form includes the preposition לַ ("to the") prefixed to the masculine singular gentilic יִצְהָרִי, indicating a male member of the Yitzhar clan. "Yitzharite" preserves the genealogical identity derived from the root צהר through the ancestor’s name. |
View full lexicon entry for H3325 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
to Yitsehari
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Gentilic noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: the Yitzharite clansman |
AI-generated (generate_p2_names)