חֲשַׁבְיָהוּ֩
𐤇𐤔𐤁𐤉𐤄𐤅
Chashaveyah
Hashabiah
Proper name: Hashabiah. Theophoric personal name meaning 'Yahweh has considered' or 'Yahweh has taken into account.' Used as the name of several individuals in the Hebrew Bible, chiefly associated with the Levitical and Israelite administrative and cultic functions during the monarchic and post-exilic periods. The semantic structure of the name expresses divine attentiveness, suggesting one whom YHWH has remembered, valued, or reckoned for a purpose or favor.
1 Chronicles 26:30 · Word #2
Lexicon H2811
| Lemma | חֲשַׁבְיָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤔𐤁𐤉𐤄 |
| Transliteration | Chashaveyah |
| Strong's | H2811 |
| Definition | Proper name: Hashabiah. Theophoric personal name meaning 'Yahweh has considered' or 'Yahweh has taken into account.' Used as the name of several individuals in the Hebrew Bible, chiefly associated with the Levitical and Israelite administrative and cultic functions during the monarchic and post-exilic periods. The semantic structure of the name expresses divine attentiveness, suggesting one whom YHWH has remembered, valued, or reckoned for a purpose or favor. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Hashabiah |
SIBI-P1 Translation H2811-02
Yahweh-has-considered
| Morphological Notes | Proper masculine singular personal name; compound of Qal perfect 3ms concept from חשב with theophoric suffix יה/יהו. |
| Rendering Rationale | The name combines the verb חָשַׁב (to consider, reckon) with the theophoric element יָהּ (Yah). The rendering preserves the verbal idea in perfect aspect ('has considered') and explicitly retains the divine name element. |
View full lexicon entry for H2811 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Chashaveyah
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Yah has considered |
AI-generated (generate_p2_names)