1 Chronicles 26:9
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ
𐤅/𐤋/𐤌𐤔𐤋𐤌𐤉𐤄𐤅
velimeshelemeyahu
And to Meshelemiah
and to Yah-Makes-Whole
HC/R/Np
בָּנִ֧ים
𐤁𐤍𐤉𐤌
banim
Bene (Bemba)
sons
builder-sons
HNcmpa
וְ/אַחִ֛ים
𐤅/𐤀𐤇𐤉𐤌
veachim
and brothers
and brothers (kinsmen)
HC/Ncmpa
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons of
builder-sons
HNcmpc
חָ֖יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
valiant men
force-strength
HNcmsa
שְׁמוֹנָ֥ה
𐤔𐤌𐤅𐤍𐤄
shemonah
eight
eight
HAcmsa
עָשָֽׂר
𐤏𐤔𐤓
asar
ten
ten
HAcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/לִ/מְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ velimeshelemeyahu | And to Meshelemiah | HC/R/Np | H4920 |
| 2 | בָּנִ֧ים banim Bene (Bemba) | sons | HNcmpa | H1121 |
| 3 | וְ/אַחִ֛ים veachim | and brothers | HC/Ncmpa | H251 |
| 4 | בְּנֵי beney Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 5 | חָ֖יִל chayil | valiant men | HNcmsa | H2428 |
| 6 | שְׁמוֹנָ֥ה shemonah | eight | HAcmsa | H8083 |
| 7 | עָשָֽׂר asar | ten | HAcmsa | H6240 |