1 Chronicles 8:34
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/בֶן
𐤅/𐤁𐤍
uven
Bene (Bemba)
And the son of
and its builder-son
HC/Ncmsc
יְהוֹנָתָ֖ן
𐤉𐤄𐤅𐤍𐤕𐤍
yehonatan
Jonathan
Yahweh-has-given
HNp
מְרִ֣יב
𐤌𐤓𐤉𐤁
meriv
Merib-
Contender-of-Baal
HNp
בָּ֑עַל
𐤁𐤏𐤋
baal
baal
master (masculine singular)
HNp
וּ/מְרִ֥יב
𐤅/𐤌𐤓𐤉𐤁
umeriv
and Merib-
and Contender-of-Baal
HC/Np
בַּ֖עַל
𐤁𐤏𐤋
baal-2
baal
master (masculine singular)
HNp
הוֹלִ֥יד
𐤄𐤅𐤋𐤉𐤃
holid
begat
he caused to be born
HVhp3ms
אֶת
𐤀𐤕
et
-
(definite object-marker)
HTo
מִיכָֽה
𐤌𐤉𐤊𐤄
mikhah
Micah
Who-Is-Like-Yah
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בֶן uven Bene (Bemba) | And the son of | HC/Ncmsc | H1121 |
| 2 | יְהוֹנָתָ֖ן yehonatan | Jonathan | HNp | H3083 |
| 3 | מְרִ֣יב meriv | Merib- | HNp | H4807 |
| 4 | בָּ֑עַל baal | baal | HNp | H4807 |
| 5 | וּ/מְרִ֥יב umeriv | and Merib- | HC/Np | H4807 |
| 6 | בַּ֖עַל baal-2 | baal | HNp | H4807 |
| 7 | הוֹלִ֥יד holid | begat | HVhp3ms | H3205 |
| 8 | אֶת et | - | HTo | H853 |
| 9 | מִיכָֽה mikhah | Micah | HNp | H4318 |