בַּעֲרָ֖א

𐤁𐤏𐤓𐤀

Baara

Baara

Proper name designating a woman, Baʻarāʼ, mentioned as a wife of Shaharaim in the genealogies of 1 Chronicles 8:8. The name itself is of uncertain meaning and is not transparently derived from a common noun. The only attested biblical use refers to a female Israelite individual in a genealogical context.

H1199

1 Chronicles 8:8 · Word #10

Lexicon H1199

Lemmaבָּעֲרָא
Lemma (Paleo)𐤁𐤏𐤓𐤀
TransliterationBaara
Strong'sH1199
DefinitionProper name designating a woman, Baʻarāʼ, mentioned as a wife of Shaharaim in the genealogies of 1 Chronicles 8:8. The name itself is of uncertain meaning and is not transparently derived from a common noun. The only attested biblical use refers to a female Israelite individual in a genealogical context.

Morphology HNp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

PhraseBaara

SIBI-P1 Translation H1199-01

Baʿarah

Morphological NotesProper noun, feminine singular; personal name (HNp).
Rendering RationaleThis form is a feminine proper name derived from the root בער. Because it functions solely as a personal name and is not used descriptively, it is best rendered by transliteration while preserving its feminine identity.

View full lexicon entry for H1199 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

Baara

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Baʿarah

AI-generated (generate_p2_names)