1 Corinthians 1:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὅτι
oti
because
that
CONJ.S
τὸ
to
the
to the
ART NOM N SG
μωρὸν
moron
foolishness
foolish thing
ADJ.S NOM N SG
τοῦ
tou
of
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
N GEN M SG
σοφώτερον
sophoteron
is wiser
the more-wise (thing)
ADJ.P NOM N SG
τῶν
ton
than
the
ART GEN M PL
ἀνθρώπων
anthropon
men
of human beings
N GEN M PL
ἐστίν
estin
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
and
CONJ
τὸ
to-2
the
to the
ART NOM N SG
ἀσθενὲς
asthenes
weakness
weak
ADJ.S NOM N SG
τοῦ
tou-2
of
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou-2
God
of a god
N GEN M SG
ἰσχυρότερον
ischuroteron
is stronger
a stronger thing
ADJ.P NOM N SG
τῶν
ton-2
than
the
ART GEN M PL
ἀνθρώπων
anthropon-2
men
of human beings
N GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι oti | because | CONJ.S | G3754 |
| 2 | τὸ to | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 3 | μωρὸν moron | foolishness | ADJ.S NOM N SG | G3474 |
| 4 | τοῦ tou | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 5 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 6 | σοφώτερον sophoteron | is wiser | ADJ.P NOM N SG | G46805 |
| 7 | τῶν ton | than | ART GEN M PL | G3588 |
| 8 | ἀνθρώπων anthropon | men | N GEN M PL | G444 |
| 9 | ἐστίν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 10 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 11 | τὸ to-2 | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 12 | ἀσθενὲς asthenes | weakness | ADJ.S NOM N SG | G772 |
| 13 | τοῦ tou-2 | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 14 | Θεοῦ theou-2 | God | N GEN M SG | G2316 |
| 15 | ἰσχυρότερον ischuroteron | is stronger | ADJ.P NOM N SG | G24785 |
| 16 | τῶν ton-2 | than | ART GEN M PL | G3588 |
| 17 | ἀνθρώπων anthropon-2 | men | N GEN M PL | G444 |