1 Corinthians 11:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if — but now — anyone someone — seems seems — contentious strife-loving — to be to be — we we ourselves — such such a kind (fem. acc. sg.) — custom customary practice — no not — have we have — neither nor — the the — churches called-out assemblies — of the of the — God of a god —

Interlinear Text

εἰ ei if if CONJ.S δέ de but now CONJ τις tis anyone someone PRO.I NOM M SG δοκεῖ dokei seems seems V PRS ACT IND 3P SG φιλόνικος philonikos contentious strife-loving ADJ.P NOM M SG εἶναι einai to be to be V PRS ACT INF ἡμεῖς emeis we we ourselves PRO.P 1P NOM PL τοιαύτην toiauten such such a kind (fem. acc. sg.) DET ACC F SG συνήθειαν sunetheian custom customary practice N ACC F SG οὐκ ouk no not ADV ἔχομεν echomen have we have V PRS ACT IND 1P PL οὐδὲ oude neither nor CONJ αἱ ai the the ART NOM F PL ἐκκλησίαι ekklesiai churches called-out assemblies N NOM F PL τοῦ tou of the of the ART GEN M SG Θεοῦ theou God of a god N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei if CONJ.S G1487
2 δέ de but CONJ G1161
3 τις tis anyone PRO.I NOM M SG G5100
4 δοκεῖ dokei seems V PRS ACT IND 3P SG G1380
5 φιλόνικος philonikos contentious ADJ.P NOM M SG G5380
6 εἶναι einai to be V PRS ACT INF G1510
7 ἡμεῖς emeis we PRO.P 1P NOM PL G1473
8 τοιαύτην toiauten such DET ACC F SG G5108
9 συνήθειαν sunetheian custom N ACC F SG G4914
10 οὐκ ouk no ADV G3756
11 ἔχομεν echomen have V PRS ACT IND 1P PL G2192
12 οὐδὲ oude neither CONJ G3761
13 αἱ ai the ART NOM F PL G3588
14 ἐκκλησίαι ekklesiai churches N NOM F PL G1577
15 τοῦ tou of the ART GEN M SG G3588
16 Θεοῦ theou God N GEN M SG G2316
← Verse 15 Verse 17 →