1 Corinthians 12:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
For
and/also
ADV
γὰρ
gar
for
for (giving-reason)
CONJ
τὸ
to
the
the (nominative neuter singular thing)
ART NOM N SG
σῶμα
soma
body
the whole-body
N NOM N SG
οὐκ
ouk
is not
not (absolute negation)
ADV
ἔστιν
estin
is
he/she/it is (exists)
V PRS ACT IND 3P SG
ἓν
en
one
in (within/among, governing the dative)
DET NOM N SG
μέλος
melos
member
a body-member
N NOM N SG
ἀλλὰ
alla
but
but rather (otherwise)
CONJ
πολλά
polla
many
many things
PRO.I NOM N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | For | ADV | G2532 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | τὸ to | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 4 | σῶμα soma | body | N NOM N SG | G4983 |
| 5 | οὐκ ouk | is not | ADV | G3756 |
| 6 | ἔστιν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 7 | ἓν en | one | DET NOM N SG | G1520 |
| 8 | μέλος melos | member | N NOM N SG | G3196 |
| 9 | ἀλλὰ alla | but | CONJ | G235 |
| 10 | πολλά polla | many | PRO.I NOM N PL | G4183 |