1 Corinthians 13:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐκ
ek
in
out-from (governing the genitive)
PREP GEN
μέρους
merous
part
of a portion
N GEN N SG
γὰρ
gar
for
for (giving-reason)
CONJ
γινώσκομεν
ginoskomen
we know
we are knowing
V PRS ACT IND 1P PL
καὶ
kai
and
and/also
CONJ
ἐκ
ek-2
in
out-from (governing the genitive)
PREP GEN
μέρους
merous-2
part
of a portion
N GEN N SG
προφητεύομεν
propheteuomen
we prophesy
we are speaking-forth as prophets
V PRS ACT IND 1P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ ek | in | PREP GEN | G1537 |
| 2 | μέρους merous | part | N GEN N SG | G3313 |
| 3 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 4 | γινώσκομεν ginoskomen | we know | V PRS ACT IND 1P PL | G1097 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ἐκ ek-2 | in | PREP GEN | G1537 |
| 7 | μέρους merous-2 | part | N GEN N SG | G3313 |
| 8 | προφητεύομεν propheteuomen | we prophesy | V PRS ACT IND 1P PL | G4395 |