1 Corinthians 14:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
What what? — then therefore — is is — I will pray I might pray — with the to the — spirit to the breath-force — I will pray I might pray — but now — also and — with the to the — mind to the mind — I will sing I will make music — with the to the — spirit to the breath-force — I will sing I will make music — but now — also and — with the to the — mind to the mind —

Interlinear Text

τί ti What what? PRO.Q NOM N SG οὖν oun then therefore CONJ ἐστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG προσεύξομαι proseuxomai I will pray I might pray V FUT MID IND 1P SG τῷ to with the to the ART DAT N SG Πνεύματι pneumati spirit to the breath-force N DAT N SG προσεύξομαι proseuxomai-2 I will pray I might pray V FUT MID IND 1P SG δὲ de but now CONJ καὶ kai also and ADV τῷ to-2 with the to the ART DAT M SG νοΐ noi mind to the mind N DAT M SG ψαλῶ psalo I will sing I will make music V FUT ACT IND 1P SG τῷ to-3 with the to the ART DAT N SG Πνεύματι pneumati-2 spirit to the breath-force N DAT N SG ψαλῶ psalo-2 I will sing I will make music V FUT ACT IND 1P SG δὲ de-2 but now CONJ καὶ kai-2 also and ADV τῷ to-4 with the to the ART DAT M SG νοΐ noi-2 mind to the mind N DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τί ti What PRO.Q NOM N SG G5101
2 οὖν oun then CONJ G3767
3 ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
4 προσεύξομαι proseuxomai I will pray V FUT MID IND 1P SG G4336
5 τῷ to with the ART DAT N SG G3588
6 Πνεύματι pneumati spirit N DAT N SG G4151
7 προσεύξομαι proseuxomai-2 I will pray V FUT MID IND 1P SG G4336
8 δὲ de but CONJ G1161
9 καὶ kai also ADV G2532
10 τῷ to-2 with the ART DAT M SG G3588
11 νοΐ noi mind N DAT M SG G3563
12 ψαλῶ psalo I will sing V FUT ACT IND 1P SG G5567
13 τῷ to-3 with the ART DAT N SG G3588
14 Πνεύματι pneumati-2 spirit N DAT N SG G4151
15 ψαλῶ psalo-2 I will sing V FUT ACT IND 1P SG G5567
16 δὲ de-2 but CONJ G1161
17 καὶ kai-2 also ADV G2532
18 τῷ to-4 with the ART DAT M SG G3588
19 νοΐ noi-2 mind N DAT M SG G3563
← Verse 14 Verse 16 →