1 Corinthians 2:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
who
who?
who?
for
for
for
knows
he has seen and knows
he has known
among men
of human beings
of human beings
the
the (neuter plural)
the
of the
of the
of the
man
of a human being
of a human
except
if
if
not
not (contingently)
not (contingently)
the
to the
the
spirit
breath-spirit
breath-spirit
of the
of the
of the
man
of a human being
of a human
the
to the
the
in
in
in
him
to him
to him
even so
in this way
so
also
and
and
the
the (neuter plural)
the
of the
of the
of the
God
of a god
of God
no one
not even one
none
knows
has come to know
has come to know
except
if
if
not
not (contingently)
not (contingently)
the
to the
the
Spirit
breath-spirit
breath-spirit
of the
of the
of the
God
of a god
of God
Interlinear Text
τίς
tis
who
who?
who?
PRO.Q NOM M SG
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
οἶδεν
oiden
knows
he has seen and knows
he has known
V PRF ACT IND 3P SG
ἀνθρώπων
anthropon
among men
of human beings
of human beings
N GEN M PL
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN M SG
ἀνθρώπου
anthropou
man
of a human being
of a human
N GEN M SG
εἰ
ei
except
if
if
PREP
μὴ
me
not
not (contingently)
not (contingently)
ADV
τὸ
to
the
to the
the
ART NOM N SG
πνεῦμα
pneuma
spirit
breath-spirit
breath-spirit
N NOM N SG
τοῦ
tou-2
of the
of the
of the
ART GEN M SG
ἀνθρώπου
anthropou-2
man
of a human being
of a human
N GEN M SG
τὸ
to-2
the
to the
the
PRO.R NOM N SG
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
αὐτῷ
auto
him
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
οὕτως
outos
even so
in this way
so
ADV
καὶ
kai
also
and
and
ADV
τὰ
ta-2
the
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
τοῦ
tou-3
of the
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
of God
N GEN M SG
οὐδεὶς
oudeis
no one
not even one
none
PRO.I NOM M SG
ἔγνωκεν
egnoken
knows
has come to know
has come to know
V PRF ACT IND 3P SG
εἰ
ei-2
except
if
if
PREP
μὴ
me-2
not
not (contingently)
not (contingently)
ADV
τὸ
to-3
the
to the
the
ART NOM N SG
Πνεῦμα
pneuma-2
Spirit
breath-spirit
breath-spirit
N NOM N SG
τοῦ
tou-4
of the
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou-2
God
of a god
of God
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τίς tis | who | PRO.Q NOM M SG | G5101 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | οἶδεν oiden | knows | V PRF ACT IND 3P SG | G1492 |
| 4 | ἀνθρώπων anthropon | among men | N GEN M PL | G444 |
| 5 | τὰ ta | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 6 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 7 | ἀνθρώπου anthropou | man | N GEN M SG | G444 |
| 8 | εἰ ei | except | PREP | G1487 |
| 9 | μὴ me | not | ADV | G3361 |
| 10 | τὸ to | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 11 | πνεῦμα pneuma | spirit | N NOM N SG | G4151 |
| 12 | τοῦ tou-2 | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 13 | ἀνθρώπου anthropou-2 | man | N GEN M SG | G444 |
| 14 | τὸ to-2 | the | PRO.R NOM N SG | G3588 |
| 15 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 16 | αὐτῷ auto | him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 17 | οὕτως outos | even so | ADV | G3779 |
| 18 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 19 | τὰ ta-2 | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 20 | τοῦ tou-3 | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 21 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 22 | οὐδεὶς oudeis | no one | PRO.I NOM M SG | G3762 |
| 23 | ἔγνωκεν egnoken | knows | V PRF ACT IND 3P SG | G1097 |
| 24 | εἰ ei-2 | except | PREP | G1487 |
| 25 | μὴ me-2 | not | ADV | G3361 |
| 26 | τὸ to-3 | the | ART NOM N SG | G3588 |
| 27 | Πνεῦμα pneuma-2 | Spirit | N NOM N SG | G4151 |
| 28 | τοῦ tou-4 | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 29 | Θεοῦ theou-2 | God | N GEN M SG | G2316 |