1 Corinthians 2:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τίς
tis
who
who?
PRO.Q NOM M SG
γὰρ
gar
for
for
CONJ
ἔγνω
egno
has known
he came to know
V AOR ACT IND 3P SG
νοῦν
noun
the mind
mind
N ACC M SG
Κυρίου
kuriou
of the Lord
of the master
N GEN M SG
ὃς
os
that
as
PRO.R NOM M SG
συμβιβάσει
sumbibasei
he will instruct
he will unite
V FUT ACT IND 3P SG
αὐτόν
auton
him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
ἡμεῖς
emeis
we
we ourselves
PRO.P 1P NOM PL
δὲ
de
but
now
CONJ
νοῦν
noun-2
the mind
mind
N ACC M SG
Χριστοῦ
christou
of Christ
of the Anointed One
N GEN M SG
ἔχομεν
echomen
have
we have
V PRS ACT IND 1P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τίς tis | who | PRO.Q NOM M SG | G5101 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | ἔγνω egno | has known | V AOR ACT IND 3P SG | G1097 |
| 4 | νοῦν noun | the mind | N ACC M SG | G3563 |
| 5 | Κυρίου kuriou | of the Lord | N GEN M SG | G2962 |
| 6 | ὃς os | that | PRO.R NOM M SG | G3739 |
| 7 | συμβιβάσει sumbibasei | he will instruct | V FUT ACT IND 3P SG | G4822 |
| 8 | αὐτόν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 9 | ἡμεῖς emeis | we | PRO.P 1P NOM PL | G1473 |
| 10 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 11 | νοῦν noun-2 | the mind | N ACC M SG | G3563 |
| 12 | Χριστοῦ christou | of Christ | N GEN M SG | G5547 |
| 13 | ἔχομεν echomen | have | V PRS ACT IND 1P PL | G2192 |