κήρυγμά

kḗrygma

preaching

A public proclamation or announcement; specifically, an official declaration delivered by a herald. In early Christian and New Testament contexts, refers to the message publicly proclaimed—particularly the announcement of the life, death, and resurrection of Jesus as Messiah. The term can also denote the content of a formal proclamation, not the act of preaching itself, but what is proclaimed.

G2782

1 Corinthians 2:4 · Word #7

Lexicon G2782

Lemmaκήρυγμα
Transliterationkḗrygma
Strong'sG2782
DefinitionA public proclamation or announcement; specifically, an official declaration delivered by a herald. In early Christian and New Testament contexts, refers to the message publicly proclaimed—particularly the announcement of the life, death, and resurrection of Jesus as Messiah. The term can also denote the content of a formal proclamation, not the act of preaching itself, but what is proclaimed.

Morphology N NOM N SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender N — Neuter — Grammatical neuter
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasepreaching
Literalpreaching

Lexical Info

Lemmaκήρυγμα
Strong'sG2782

SIBI-P1 Translation G2782-01

heralded proclamation

Morphological NotesNoun, accusative, neuter, singular (Gr,N,,,,,ANS); denotes one instance of the proclaimed message as a direct object.
Rendering Rationale"Heralded proclamation" preserves the root sense of an official announcement delivered by a herald (κηρυκ-) and reflects the -μα suffix indicating the result or content of proclaiming. The accusative neuter singular form does not alter the English gloss but marks it as a single, definite object.

View full lexicon entry for G2782 →

SILEX v2