1 Corinthians 3:22
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
whether
whether
whether
Paul
Paul
Paulos
or
whether
whether
Apollos
Apollos
Apollos
or
whether
whether
Cephas
Rock
Kephas
or
whether
whether
world
ordered world
ordered world
or
whether
whether
life
life
life
or
whether
whether
death
death
death
or
whether
whether
things present
the things now set-in
the things now present
or
whether
whether
things to come
the things about to be
the things about to be
all
all things
all things
yours
of you (plural)
of you (plural)
Interlinear Text
εἴτε
eite
whether
whether
whether
PART
Παῦλος
paulos
Paul
Paul
Paulos
N NOM M SG
εἴτε
eite-2
or
whether
whether
CONJ.C
Ἀπολλῶς
apollos
Apollos
Apollos
Apollos
N NOM M SG
εἴτε
eite-3
or
whether
whether
CONJ.C
Κηφᾶς
kephas
Cephas
Rock
Kephas
N NOM M SG
εἴτε
eite-4
or
whether
whether
CONJ.C
κόσμος
kosmos
world
ordered world
ordered world
N NOM M SG
εἴτε
eite-5
or
whether
whether
CONJ.C
ζωὴ
zoe
life
life
life
N NOM F SG
εἴτε
eite-6
or
whether
whether
CONJ.C
θάνατος
thanatos
death
death
death
N NOM M SG
εἴτε
eite-7
or
whether
whether
CONJ.C
ἐνεστῶτα
enestota
things present
the things now set-in
the things now present
V PRF ACT PTCP NOM N PL
εἴτε
eite-8
or
whether
whether
CONJ.C
μέλλοντα
mellonta
things to come
the things about to be
the things about to be
V PRS ACT PTCP NOM N PL
πάντα
panta
all
all things
all things
PRO.I NOM N PL
ὑμῶν
umon
yours
of you (plural)
of you (plural)
PRO.P 2P GEN PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴτε eite | whether | PART | G1535 |
| 2 | Παῦλος paulos | Paul | N NOM M SG | G3972 |
| 3 | εἴτε eite-2 | or | CONJ.C | G1535 |
| 4 | Ἀπολλῶς apollos | Apollos | N NOM M SG | G625 |
| 5 | εἴτε eite-3 | or | CONJ.C | G1535 |
| 6 | Κηφᾶς kephas | Cephas | N NOM M SG | G2786 |
| 7 | εἴτε eite-4 | or | CONJ.C | G1535 |
| 8 | κόσμος kosmos | world | N NOM M SG | G2889 |
| 9 | εἴτε eite-5 | or | CONJ.C | G1535 |
| 10 | ζωὴ zoe | life | N NOM F SG | G2222 |
| 11 | εἴτε eite-6 | or | CONJ.C | G1535 |
| 12 | θάνατος thanatos | death | N NOM M SG | G2288 |
| 13 | εἴτε eite-7 | or | CONJ.C | G1535 |
| 14 | ἐνεστῶτα enestota | things present | V PRF ACT PTCP NOM N PL | G1764 |
| 15 | εἴτε eite-8 | or | CONJ.C | G1535 |
| 16 | μέλλοντα mellonta | things to come | V PRS ACT PTCP NOM N PL | G3195 |
| 17 | πάντα panta | all | PRO.I NOM N PL | G3956 |
| 18 | ὑμῶν umon | yours | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |