1 John 3:20
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
ὅτι
oti
because
CONJ.S
ἐὰν
ean
if
CONJ.S
καταγινώσκῃ
kataginoske
condemns
V PRS ACT SUBJ 3P SG
ἡμῶν
emon
us
PRO.P 1P GEN PL
ἡ
e
the
ART NOM F SG
καρδία
kardia
heart
N NOM F SG
ὅτι
oti-2
that
CONJ.S
μείζων
meizon
greater
ADJ.P NOM M SG
ἐστὶν
estin
is
V PRS ACT IND 3P SG
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Θεὸς
theos
God
N NOM M SG
τῆς
tes
than
ART GEN F SG
καρδίας
kardias
heart
N GEN F SG
ἡμῶν
emon-2
our
PRO.P 1P GEN PL
καὶ
kai
and
CONJ
γινώσκει
ginoskei
knows
V PRS ACT IND 3P SG
πάντα
panta
all things
PRO.I ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι oti | because | CONJ.S | G3754 |
| 2 | ἐὰν ean | if | CONJ.S | G1437 |
| 3 | καταγινώσκῃ kataginoske | condemns | V PRS ACT SUBJ 3P SG | G2607 |
| 4 | ἡμῶν emon | us | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 5 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 6 | καρδία kardia | heart | N NOM F SG | G2588 |
| 7 | ὅτι oti-2 | that | CONJ.S | G3754 |
| 8 | μείζων meizon | greater | ADJ.P NOM M SG | G3187 |
| 9 | ἐστὶν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 10 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 11 | Θεὸς theos | God | N NOM M SG | G2316 |
| 12 | τῆς tes | than | ART GEN F SG | G3588 |
| 13 | καρδίας kardias | heart | N GEN F SG | G2588 |
| 14 | ἡμῶν emon-2 | our | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 15 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 16 | γινώσκει ginoskei | knows | V PRS ACT IND 3P SG | G1097 |
| 17 | πάντα panta | all things | PRO.I ACC N PL | G3956 |