1 Kings 11:42

← Verse 41 Verse 43 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And the days and the days and the days that that-which that reigned he reigned as king he reigned as king Solomon Peaceful-one Shelomoh in Jerusalem Foundation-of-Wholeness in Yerushalam over upon over all entirety of all of Israel El-Contends Yiserael forty forty forty years year-cycle year-cycle

Interlinear Text

וְ/הַ/יָּמִ֗ים 𐤅/𐤄/𐤉𐤌𐤉𐤌 vehayamim And the days and the days and the days HC/Td/Ncmpa אֲשֶׁר֩ 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which that HTr מָלַ֨ךְ 𐤌𐤋𐤊 malakhe reigned he reigned as king he reigned as king HVqp3ms שְׁלֹמֹ֤ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon Peaceful-one Shelomoh HNp בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ 𐤁/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 virushalaim in Jerusalem Foundation-of-Wholeness in Yerushalam HR/Np עַל 𐤏𐤋 al over upon over HR כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) all entirety of all of HNcmsc יִשְׂרָאֵ֔ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp אַרְבָּעִ֖ים 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 arebaim forty forty forty HAcbpa שָׁנָֽה 𐤔𐤍𐤄 shanah years year-cycle year-cycle HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הַ/יָּמִ֗ים vehayamim And the days HC/Td/Ncmpa H3117
2 אֲשֶׁר֩ asher that HTr H834
3 מָלַ֨ךְ malakhe reigned HVqp3ms H4427
4 שְׁלֹמֹ֤ה shelomoh Solomon HNp H8010
5 בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ virushalaim in Jerusalem HR/Np H3389
6 עַל al over HR H5921
7 כָּל kal kila (Swahili) all HNcmsc H3605
8 יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael Israel HNp H3478
9 אַרְבָּעִ֖ים arebaim forty HAcbpa H705
10 שָׁנָֽה shanah years HNcfsa H8141
← Verse 41 Verse 43 →