1 Kings 15:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יְמִתֵ֣/הוּ
𐤅/𐤉𐤌𐤕/𐤄𐤅
vayemitehu
and killed him
and he caused him to die
HC/Vhw3ms/Sp3ms
בַעְשָׁ֔א
𐤁𐤏𐤔𐤀
vaesha
Baasha
Baasha
Baesha
HNp
בִּ/שְׁנַ֣ת
𐤁/𐤔𐤍𐤕
bishenat
in year
in the year of
HR/Ncfsc
שָׁלֹ֔שׁ
𐤔𐤋𐤔
shalosh
three
three
HAcfsa
לְ/אָסָ֖א
𐤋/𐤀𐤎𐤀
leasa
of Asa
to Asa
to Asa
HR/Np
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
HNcmsc
יְהוּדָ֑ה
𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄
yehudah
of Judah
Yah Is Praised
Yehudah
HNp
וַ/יִּמְלֹ֖ךְ
𐤅/𐤉𐤌𐤋𐤊
vayimelokhe
and reigned
and he reigned
HC/Vqw3ms
תַּחְתָּֽי/ו
𐤕𐤇𐤕𐤉/𐤅
tachetayv
in his place
beneath him; in his place
HR/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְמִתֵ֣/הוּ vayemitehu | and killed him | HC/Vhw3ms/Sp3ms | H4191 |
| 2 | בַעְשָׁ֔א vaesha | Baasha | HNp | H1201 |
| 3 | בִּ/שְׁנַ֣ת bishenat | in year | HR/Ncfsc | H8141 |
| 4 | שָׁלֹ֔שׁ shalosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 5 | לְ/אָסָ֖א leasa | of Asa | HR/Np | H609 |
| 6 | מֶ֣לֶךְ melekhe | king | HNcmsc | H4428 |
| 7 | יְהוּדָ֑ה yehudah | of Judah | HNp | H3063 |
| 8 | וַ/יִּמְלֹ֖ךְ vayimelokhe | and reigned | HC/Vqw3ms | H4427 |
| 9 | תַּחְתָּֽי/ו tachetayv | in his place | HR/Sp3ms | H8478 |