1 Kings 18:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he arranged and he arranged and he arranged the object-marker [·] wood the trees the trees and he cut up and he cut into pieces and he cut into pieces the object-marker [·] bull the young bull the young bull and he laid and he placed and he set on upon upon the wood the trees the trees

Interlinear Text

וַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ 𐤅/𐤉𐤏𐤓𐤊 vayaarokhe and he arranged and he arranged and he arranged HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker [·] HTo הָֽ/עֵצִ֑ים 𐤄/𐤏𐤑𐤉𐤌 haetsim wood the trees the trees HTd/Ncmpa וַ/יְנַתַּח֙ 𐤅/𐤉𐤍𐤕𐤇 vayenatach and he cut up and he cut into pieces and he cut into pieces HC/Vpw3ms אֶת 𐤀𐤕 et-2 the object-marker [·] HTo הַ/פָּ֔ר 𐤄/𐤐𐤓 hapar bull the young bull the young bull HTd/Ncmsa וַ/יָּ֖שֶׂם 𐤅/𐤉𐤔𐤌 vayasem and he laid and he placed and he set HC/Vqw3ms עַל 𐤏𐤋 al on upon upon HR הָ/עֵצִֽים 𐤄/𐤏𐤑𐤉𐤌 haetsim-2 the wood the trees the trees HTd/Ncmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ vayaarokhe and he arranged HC/Vqw3ms H6186
2 אֶת et the HTo H853
3 הָֽ/עֵצִ֑ים haetsim wood HTd/Ncmpa H6086
4 וַ/יְנַתַּח֙ vayenatach and he cut up HC/Vpw3ms H5408
5 אֶת et-2 the HTo H853
6 הַ/פָּ֔ר hapar bull HTd/Ncmsa H6499
7 וַ/יָּ֖שֶׂם vayasem and he laid HC/Vqw3ms H7760
8 עַל al on HR H5921
9 הָ/עֵצִֽים haetsim-2 the wood HTd/Ncmpa H6086
← Verse 32 Verse 34 →