לִ/תְשׁוּבַ֣ת
𐤋/𐤕𐤔𐤅𐤁𐤕
tᵉshûwbâh
at the return of
A return, act of turning back or coming back (to a place, activity, or state); a reply or response; (rarely) restoration or renewal. The term primarily denotes the act or process of returning, whether physically (to a place), temporally (at a set time or cycle), or metaphorically (return to a previous state or behavior). It can also refer to an answer in the sense of a reply to a question or request.
1 Kings 20:22 · Word #16
Lexicon H8666
| Lemma | תְּשׁוּבָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤕𐤔𐤅𐤁𐤄 |
| Transliteration | tᵉshûwbâh |
| Strong's | H8666 |
| Definition | A return, act of turning back or coming back (to a place, activity, or state); a reply or response; (rarely) restoration or renewal. The term primarily denotes the act or process of returning, whether physically (to a place), temporally (at a set time or cycle), or metaphorically (return to a previous state or behavior). It can also refer to an answer in the sense of a reply to a question or request. |
Morphology HR/Ncfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | at the return of |
SIBI-P1 Translation H8666-01
for the return of
| Morphological Notes | Preposition לְ + feminine singular noun in construct state (תְּשׁוּבַת) from שׁוּב. |
| Rendering Rationale | תְּשׁוּבַת is a feminine singular construct noun meaning "return" or "act of returning" from the root שׁוּב. The prefixed לְ adds the sense "to/for," and the construct state requires "of," yielding "for the return of." |
View full lexicon entry for H8666 →
SILEX v2