1 Kings 6:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בַּ/שָּׁנָה֙
𐤁/𐤔𐤍𐤄
bashanah
in the year
in the year
HRd/Ncfsa
הָֽ/רְבִיעִ֔ית
𐤄/𐤓𐤁𐤉𐤏𐤉𐤕
hareviit
the fourth
the fourth
HTd/Aofsa
יֻסַּ֖ד
𐤉𐤎𐤃
yusad
was laid (the foundation)
was founded
HVPp3ms
בֵּ֣ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
house-of
HNcmsc
יְהוָ֑ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
בְּ/יֶ֖רַח
𐤁/𐤉𐤓𐤇
beyerach
in (the) month
in lunar-month-of
HR/Ncmsc
זִֽו
𐤆𐤅
ziv
Ziv
Radiance-Month
Ziv
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/שָּׁנָה֙ bashanah | in the year | HRd/Ncfsa | H8141 |
| 2 | הָֽ/רְבִיעִ֔ית hareviit | the fourth | HTd/Aofsa | H7243 |
| 3 | יֻסַּ֖ד yusad | was laid (the foundation) | HVPp3ms | H3245 |
| 4 | בֵּ֣ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 5 | יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 6 | בְּ/יֶ֖רַח beyerach | in (the) month | HR/Ncmsc | H3391 |
| 7 | זִֽו ziv | Ziv | HNp | H2099 |