1 Kings 7:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-gourds and bulging knobs — from-under from beneath — to-its-brim to his edge — all-around surrounding area — surrounding encircling ones — it him — ten ten — per-cubit by a forearm-measure — encircling those who encircle — [direct object marker] object-marker — the-sea the sea — around surrounding area — two two of — rows rows — the-gourds the bulging projections — cast poured-out ones — in-its-casting in his cast-metal mass —

Interlinear Text

וּ/פְקָעִים֩ 𐤅/𐤐𐤒𐤏𐤉𐤌 ufeqaim and-gourds and bulging knobs HC/Ncmpa מִ/תַּ֨חַת 𐤌/𐤕𐤇𐤕 mitachat from-under from beneath HR/R לִ/שְׂפָת֤/וֹ 𐤋/𐤔𐤐𐤕/𐤅 lisefato to-its-brim to his edge HR/Ncfsc/Sp3ms סָבִיב֙ 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv all-around surrounding area HNcbsa סֹבְבִ֣ים 𐤎𐤁𐤁𐤉𐤌 sovevim surrounding encircling ones HVqrmpa אֹת֔/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto it him HTo/Sp3ms עֶ֚שֶׂר 𐤏𐤔𐤓 eser ten ten HAcfsa בָּֽ/אַמָּ֔ה 𐤁/𐤀𐤌𐤄 baamah per-cubit by a forearm-measure HRd/Ncfsa מַקִּפִ֥ים 𐤌𐤒𐤐𐤉𐤌 maqifim encircling those who encircle HVhrmpa אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo הַ/יָּ֖ם 𐤄/𐤉𐤌 hayam the-sea the sea HTd/Ncmsa סָבִ֑יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv-2 around surrounding area HNcbsa שְׁנֵ֤י 𐤔𐤍𐤉 sheney two two of HAcmdc טוּרִים֙ 𐤈𐤅𐤓𐤉𐤌 turim rows rows HNcmpa הַ/פְּקָעִ֔ים 𐤄/𐤐𐤒𐤏𐤉𐤌 hapeqaim the-gourds the bulging projections HTd/Ncmpa יְצֻקִ֖ים 𐤉𐤑𐤒𐤉𐤌 yetsuqim cast poured-out ones HVqsmpa בִּ/יצֻקָתֽ/וֹ 𐤁/𐤉𐤑𐤒𐤕/𐤅 bitsuqato in-its-casting in his cast-metal mass HR/Ncfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/פְקָעִים֩ ufeqaim and-gourds HC/Ncmpa H6497
2 מִ/תַּ֨חַת mitachat from-under HR/R H8478
3 לִ/שְׂפָת֤/וֹ lisefato to-its-brim HR/Ncfsc/Sp3ms H8193
4 סָבִיב֙ saviv all-around HNcbsa H5439
5 סֹבְבִ֣ים sovevim surrounding HVqrmpa H5437
6 אֹת֔/וֹ oto it HTo/Sp3ms H853
7 עֶ֚שֶׂר eser ten HAcfsa H6235
8 בָּֽ/אַמָּ֔ה baamah per-cubit HRd/Ncfsa H520
9 מַקִּפִ֥ים maqifim encircling HVhrmpa H5362
10 אֶת et [direct object marker] HTo H853
11 הַ/יָּ֖ם hayam the-sea HTd/Ncmsa H3220
12 סָבִ֑יב saviv-2 around HNcbsa H5439
13 שְׁנֵ֤י sheney two HAcmdc H8147
14 טוּרִים֙ turim rows HNcmpa H2905
15 הַ/פְּקָעִ֔ים hapeqaim the-gourds HTd/Ncmpa H6497
16 יְצֻקִ֖ים yetsuqim cast HVqsmpa H3332
17 בִּ/יצֻקָתֽ/וֹ bitsuqato in-its-casting HR/Ncfsc/Sp3ms H3333
← Verse 23 Verse 25 →