1 Kings 9:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and they came
they came
—
to Ophir
Ophir-ward
Ofir
and they took
and they took
—
from there
from there
—
gold
gold
—
four
four
—
hundred
hundreds
—
and twenty
and twenty
—
talents
round-circuit of
—
and they brought
and they caused to enter
—
to
toward
—
the king
the king
—
Solomon
Peaceful-one
Shelomoh
Interlinear Text
וַ/יָּבֹ֣אוּ
𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅
vayavou
and they came
they came
HC/Vqw3mp
אוֹפִ֔ירָ/ה
𐤀𐤅𐤐𐤉𐤓/𐤄
ofirah
to Ophir
Ophir-ward
Ofir
HNp/Sd
וַ/יִּקְח֤וּ
𐤅/𐤉𐤒𐤇𐤅
vayiqechu
and they took
and they took
HC/Vqw3mp
מִ/שָּׁם֙
𐤌/𐤔𐤌
misham
from there
from there
HR/D
זָהָ֔ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
gold
HNcmsa
אַרְבַּע
𐤀𐤓𐤁𐤏
areba
four
four
HAcfsa
מֵא֥וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
veeserim
and twenty
and twenty
HC/Acbpa
כִּכָּ֑ר
𐤊𐤊𐤓
kikar
talents
round-circuit of
HNcbsa
וַ/יָּבִ֖אוּ
𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅
vayaviu
and they brought
and they caused to enter
HC/Vhw3mp
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
הַ/מֶּ֥לֶךְ
𐤄/𐤌𐤋𐤊
hamelekhe
the king
the king
HTd/Ncmsa
שְׁלֹמֹֽה
𐤔𐤋𐤌𐤄
shelomoh
Solomon
Peaceful-one
Shelomoh
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּבֹ֣אוּ vayavou | and they came | HC/Vqw3mp | H935 |
| 2 | אוֹפִ֔ירָ/ה ofirah | to Ophir | HNp/Sd | H211 |
| 3 | וַ/יִּקְח֤וּ vayiqechu | and they took | HC/Vqw3mp | H3947 |
| 4 | מִ/שָּׁם֙ misham | from there | HR/D | H8033 |
| 5 | זָהָ֔ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 6 | אַרְבַּע areba | four | HAcfsa | H702 |
| 7 | מֵא֥וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 8 | וְ/עֶשְׂרִ֖ים veeserim | and twenty | HC/Acbpa | H6242 |
| 9 | כִּכָּ֑ר kikar | talents | HNcbsa | H3603 |
| 10 | וַ/יָּבִ֖אוּ vayaviu | and they brought | HC/Vhw3mp | H935 |
| 11 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 12 | הַ/מֶּ֥לֶךְ hamelekhe | the king | HTd/Ncmsa | H4428 |
| 13 | שְׁלֹמֹֽה shelomoh | Solomon | HNp | H8010 |