חֲנִֽית

𐤇𐤍𐤉𐤕

chanit

spear

lemma חֲניִת second vowel, corrected to חֲנִית; from חָנָה; a lance (for thrusting, like pitching a tent); javelin, spear.

H2595

1 Samuel 13:19 · Word #16

Lexicon H2595

Lemmaחֲנִית
Lemma (Paleo)𐤇𐤍𐤉𐤕
Transliterationchănîyth
Strong'sH2595
In-contextspear

Morphology HNcfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H2595-03

encamping-spear

Morphological NotesCommon feminine singular noun (absolute and construct forms attested: HNcfsa, HNcfsc). No pronominal suffix in the cited forms. Derived nominal form from the root חנה.
Rendering RationaleThe noun חֲנִית is a feminine singular noun derived from חנה (“to camp, encamp”). The rendering “encamping-spear” preserves the imagery of something that ‘pitches’ or ‘plants’ like a tent stake, reflecting the root connection while maintaining the singular feminine form indicated by the morphology.

View full lexicon entry for H2595 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root חנה (to camp, encamp, pitch a tent, settle in formation)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H2595-01 bachanit with the pitching-spear
H2595-02 bachanito with his planting-spear
H4264-01 bamachaneh in the encampment

Word Usage (48 occurrences of H2595)

Location Form Transliteration Meaning
1 Samuel 13:19 חֲנִֽית chanit spear
1 Samuel 13:22 וַ/חֲנִית֙ vachanit nor spear
1 Samuel 17:7 חֲנִית֗/וֹ chanito his spear