1 Samuel 21:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And now and now and now what what? what is there there exists is there under under; in place of under your hand your hand your hand five five five loaves of bread bread loaves of bread give Give! Give! in my hand and my hand into my hand or or or what is found the one being found what is found

Interlinear Text

וְ/עַתָּ֗ה 𐤅/𐤏𐤕𐤄 veatah And now and now and now HC/D מַה 𐤌𐤄 mah what what? what HTi יֵּ֧שׁ 𐤉𐤔 yesh is there there exists is there HTm תַּֽחַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under under; in place of under HR יָדְ/ךָ֛ 𐤉𐤃/𐤊 yadekha your hand your hand your hand HNcbsc/Sp2ms חֲמִשָּׁה 𐤇𐤌𐤔𐤄 chamishah five five five HAcmsa לֶ֖חֶם 𐤋𐤇𐤌 lechem loaves of bread bread loaves of bread HNcbsa תְּנָ֣/ה 𐤕𐤍/𐤄 tenah give Give! Give! HVqv2ms/Sh בְ/יָדִ֑/י 𐤁/𐤉𐤃/𐤉 veyadi in my hand and my hand into my hand HR/Ncbsc/Sp1cs א֖וֹ 𐤀𐤅 o or or or HC הַ/נִּמְצָֽא 𐤄/𐤍𐤌𐤑𐤀 hanimetsa what is found the one being found what is found HTd/VNrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עַתָּ֗ה veatah And now HC/D H6258
2 מַה mah what HTi H4100
3 יֵּ֧שׁ yesh is there HTm H3426
4 תַּֽחַת tachat under HR H8478
5 יָדְ/ךָ֛ yadekha your hand HNcbsc/Sp2ms H3027
6 חֲמִשָּׁה chamishah five HAcmsa H2568
7 לֶ֖חֶם lechem loaves of bread HNcbsa H3899
8 תְּנָ֣/ה tenah give HVqv2ms/Sh H5414
9 בְ/יָדִ֑/י veyadi in my hand HR/Ncbsc/Sp1cs H3027
10 א֖וֹ o or HC H176
11 הַ/נִּמְצָֽא hanimetsa what is found HTd/VNrmsa H4672
← Verse 3 Verse 5 →