1 Samuel 3:6

וַ/יֹּ֣סֶף 𐤅/𐤉𐤎𐤐 vayosef and added and he added further and he added further HC/Vhw3ms יְהוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp קְרֹ֣א 𐤒𐤓𐤀 qero to call to call out to call out HVqc עוֹד֮ 𐤏𐤅𐤃 od again still, again, further again HD שְׁמוּאֵל֒ 𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋 shemuel Samuel El has heard Shemuel HNp וַ/יָּ֤קָם 𐤅/𐤉𐤒𐤌 vayaqam uku-ima (Bemba) and arose and he rose up and he rose up HC/Vqw3ms שְׁמוּאֵל֙ 𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋 shemuel-2 Samuel El has heard Shemuel HNp וַ/יֵּ֣לֶךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 vayelekhe and went and he went and he went HC/Vqw3ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward toward HR עֵלִ֔י 𐤏𐤋𐤉 eli Eli Eli Eli HNp וַ/יֹּ֣אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer and said and he said and he said HC/Vqw3ms הִנְ/נִ֔י 𐤄𐤍/𐤍𐤉 hineni here I am look—here I am look here I am HTm/Sp1cs כִּ֥י 𐤊𐤉 ki for for/because because HC קָרָ֖אתָ 𐤒𐤓𐤀𐤕 qarata you called you called out you called out HVqp2ms לִ֑/י 𐤋/𐤉 li me to me HR/Sp1cs וַ/יֹּ֛אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer-2 and he said and he said and he said HC/Vqw3ms לֹֽא 𐤋𐤀 lo not not not HTn קָרָ֥אתִי 𐤒𐤓𐤀𐤕𐤉 qarati I called I called out I called out HVqp1cs בְנִ֖/י 𐤁𐤍/𐤉 veni Bene (Bemba) my son my son my son HNcmsc/Sp1cs שׁ֥וּב 𐤔𐤅𐤁 shuv return to return return HVqv2ms שְׁכָֽב 𐤔𐤊𐤁 shekhav lie down Lie down! Lie down! HVqv2ms