לְ/עַזָּ֤ה
𐤋/𐤏𐤆𐤄
leazah
for Gaza
feminine of עַז; strong; Azzah, a place in Palestine; Azzah, Gaza.
1 Samuel 6:17 · Word #11
Lexicon H5804
| Lemma | עַזָּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤆𐤄 |
| Transliteration | ʻAzzâh |
| Strong's | H5804 |
| In-context | for Gaza |
Morphology HR/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H5804-05
for ʿAzzah (the Strong One [feminine])
| Morphological Notes | Preposition לְ ("to/for") prefixed to a feminine singular proper noun (Np). עַזָּה is a feminine form derived from the adjective עַז ("strong"). |
| Rendering Rationale | The name עַזָּה is the feminine form derived from the root עזז, meaning "strong" or "mighty." The preposition לְ ("for/to") is preserved in the rendering, and the feminine singular proper noun is reflected by identifying the name as "the Strong One" in its feminine form. |
View full lexicon entry for H5804 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root עזז (strength, might, firmness, boldness, power)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5794-01 |
az | a strong one |
H5804-02 |
azah | Strong-One (feminine place-name) |
H5794-02 |
azah | Stronghold (Azzah) |
Word Usage (21 occurrences of H5804)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 10:19 | עַזָּ֑ה | azah | Gaza |
| Deuteronomy 2:23 | עַזָּ֑ה | azah | Gaza |
| Joshua 10:41 | עַזָּ֑ה | azah | Gaza |