הַ/פָּרוֹת֙
𐤄/𐤐𐤓𐤅𐤕
haparot
the cows
feminine of פַּר; a heifer; cow, heifer, kine.
1 Samuel 6:7 · Word #17
Lexicon H6510
| Lemma | פָּרָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤓𐤄 |
| Transliteration | pârâh |
| Strong's | H6510 |
| In-context | the cows |
Morphology HTd/Ncfpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H6510-04
the heifers
| Morphological Notes | Noun common feminine plural absolute with prefixed definite article (הַ־). Derived from פָּרָה, feminine form of פַּר (bull). |
| Rendering Rationale | The form is a feminine plural noun with the definite article ("the") in the absolute state. "Heifers" preserves the explicitly feminine plural sense of the Hebrew, while the underlying root פרה (to be fruitful) reflects the cultural association of cattle with fruitfulness and increase. |
View full lexicon entry for H6510 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root פרה (to be fruitful, to bear fruit, to increase, fruitfulness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H672-01 |
beeferatah | in Fruitfulness (Ephrathah) |
H6529-01 |
befireyo | in his fruit |
H6529-02 |
biferi | in the fruit of |
Word Usage (26 occurrences of H6510)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 32:16 | פָּר֤וֹת | parot | cows |
| Genesis 41:2 | פָּר֔וֹת | parot | cows |
| Genesis 41:3 | פָּר֣וֹת | parot | cows |