1 Thessalonians 5:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πιστὸς
pistos
Faithful
trustworthy
trustworthy
ADJ.P NOM M SG
ὁ
o
is
the
the
PRO.D NOM M SG
καλῶν
kalon
who calls
admirable
calling
V PRS ACT PTCP NOM M SG
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
ὃς
os
who
as
who
PRO.R NOM M SG
καὶ
kai
also
and
and
ADV
ποιήσει
poiesei
will do it
he/she/it will make
he/she/it will do
V FUT ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πιστὸς pistos | Faithful | ADJ.P NOM M SG | G4103 |
| 2 | ὁ o | is | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 3 | καλῶν kalon | who calls | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G2564 |
| 4 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 5 | ὃς os | who | PRO.R NOM M SG | G3739 |
| 6 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 7 | ποιήσει poiesei | will do it | V FUT ACT IND 3P SG | G4160 |