22:3 also he walked in-the-ways-of house Ahab for his-mother was his-counselor to-do-wickedly
Interlinear Text
גַּם
𐤂𐤌
gam
also
HTa
ה֣וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
HPp3ms
הָלַ֔ךְ
𐤄𐤋𐤊
halakhe
walked
HVqp3ms
בְּ/דַרְכֵ֖י
𐤁/𐤃𐤓𐤊𐤉
bedarekhey
in-the-ways-of
HR/Ncbpc
בֵּ֣ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
HNcmsc
אַחְאָ֑ב
𐤀𐤇𐤀𐤁
acheav
Ahab
HNp
כִּ֥י
𐤊𐤉
ki
for
HC
אִמּ֛/וֹ
𐤀𐤌/𐤅
imo
his-mother
HNcfsc/Sp3ms
הָיְתָ֥ה
𐤄𐤉𐤕𐤄
hayetah
was
HVqp3fs
יֽוֹעַצְתּ֖/וֹ
𐤉𐤅𐤏𐤑𐤕/𐤅
yoatseto
his-counselor
HVqrfsc/Sp3ms
לְ/הַרְשִֽׁיעַ
𐤋/𐤄𐤓𐤔𐤉𐤏
lehareshia
to-do-wickedly
HR/Vhc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם gam | also | HTa | H1571 |
| 2 | ה֣וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 3 | הָלַ֔ךְ halakhe | walked | HVqp3ms | H1980 |
| 4 | בְּ/דַרְכֵ֖י bedarekhey | in-the-ways-of | HR/Ncbpc | H1870 |
| 5 | בֵּ֣ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 6 | אַחְאָ֑ב acheav | Ahab | HNp | H256 |
| 7 | כִּ֥י ki | for | HC | H3588 |
| 8 | אִמּ֛/וֹ imo | his-mother | HNcfsc/Sp3ms | H517 |
| 9 | הָיְתָ֥ה hayetah | was | HVqp3fs | H1961 |
| 10 | יֽוֹעַצְתּ֖/וֹ yoatseto | his-counselor | HVqrfsc/Sp3ms | H3289 |
| 11 | לְ/הַרְשִֽׁיעַ lehareshia | to-do-wickedly | HR/Vhc | H7561 |