Common
SIBI-P1
SIBI-P2
also
also
also
he
he
he
walked
he walked
he walked
in-the-ways-of
in the paths of
in the ways of
house
house-of
house of
Ahab
Brother-of-a-Father
Acheav
for
for/because
because
his-mother
his mother
his mother
was
she became
she was
his-counselor
his counseling woman
his counselor
to-do-wickedly
to declare guilty
to cause to sin
Interlinear Text
גַּם
𐤂𐤌
gam
also
also
also
HTa
ה֣וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
he
HPp3ms
הָלַ֔ךְ
𐤄𐤋𐤊
halakhe
walked
he walked
he walked
HVqp3ms
בְּ/דַרְכֵ֖י
𐤁/𐤃𐤓𐤊𐤉
bedarekhey
in-the-ways-of
in the paths of
in the ways of
HR/Ncbpc
בֵּ֣ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
house-of
house of
HNcmsc
אַחְאָ֑ב
𐤀𐤇𐤀𐤁
acheav
Ahab
Brother-of-a-Father
Acheav
HNp
כִּ֥י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
because
HC
אִמּ֛/וֹ
𐤀𐤌/𐤅
imo
his-mother
his mother
his mother
HNcfsc/Sp3ms
הָיְתָ֥ה
𐤄𐤉𐤕𐤄
hayetah
was
she became
she was
HVqp3fs
יֽוֹעַצְתּ֖/וֹ
𐤉𐤅𐤏𐤑𐤕/𐤅
yoatseto
his-counselor
his counseling woman
his counselor
HVqrfsc/Sp3ms
לְ/הַרְשִֽׁיעַ
𐤋/𐤄𐤓𐤔𐤉𐤏
lehareshia
to-do-wickedly
to declare guilty
to cause to sin
HR/Vhc
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם gam | also | HTa | H1571 |
| 2 | ה֣וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 3 | הָלַ֔ךְ halakhe | walked | HVqp3ms | H1980 |
| 4 | בְּ/דַרְכֵ֖י bedarekhey | in-the-ways-of | HR/Ncbpc | H1870 |
| 5 | בֵּ֣ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 6 | אַחְאָ֑ב acheav | Ahab | HNp | H256 |
| 7 | כִּ֥י ki | for | HC | H3588 |
| 8 | אִמּ֛/וֹ imo | his-mother | HNcfsc/Sp3ms | H517 |
| 9 | הָיְתָ֥ה hayetah | was | HVqp3fs | H1961 |
| 10 | יֽוֹעַצְתּ֖/וֹ yoatseto | his-counselor | HVqrfsc/Sp3ms | H3289 |
| 11 | לְ/הַרְשִֽׁיעַ lehareshia | to-do-wickedly | HR/Vhc | H7561 |