הַ/יְמָנִית֙
𐤄/𐤉𐤌𐤍𐤉𐤕
hayemanit
the right
from יָמַן; right (i.e. at the right hand); (on the) right (hand).
2 Chronicles 23:10 · Word #10
Lexicon H3233
| Lemma | יְמָנִי |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤌𐤍𐤉 |
| Transliteration | yᵉmânîy |
| Strong's | H3233 |
| In-context | the right |
Morphology HTd/Aafsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H3233-02
the right-hand side
| Morphological Notes | Definite article (הַ) + adjective יְמָנִית, feminine singular absolute from the root ימן; used adjectivally or substantively to denote the right side (feminine). |
| Rendering Rationale | The form הַיְמָנִית is a feminine singular adjective with the definite article, functioning substantively. "Right-hand" preserves the root sense of ימן (the right side/hand), and "side" reflects the feminine singular usage in contexts where a location or orientation is described. |
View full lexicon entry for H3233 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root ימן (right hand, right side, south, strength, favor)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H8487-01 |
beteyman | in Teman (the Southland) |
H3225-01 |
bimin | in the right-hand of |
H3225-02 |
biminah | in her right hand |
Word Usage (33 occurrences of H3233)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 29:20 | הַ/יְמָנִ֔ית | hayemanit | right |
| Exodus 29:20 | הַ/יְמָנִ֔ית | hayemanit-2 | right |
| Exodus 29:20 | הַ/יְמָנִ֑ית | hayemanit-3 | right |