וַ/תִּקְרַ֤ע — 2 Chronicles 23:13 Hebrew Word Study

וַ/תִּקְרַ֤ע

𐤅/𐤕𐤒𐤓𐤏

vatiqera

and she tore

a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them); cut out, rend, [idiom] surely, tear.

H7167

2 Chronicles 23:13 · Word #23

Lexicon `H7167`

Lemma	קָרַע
Lemma (Paleo)	𐤒𐤓𐤏
Transliteration	qâraʻ
Strong's	H7167
In-context	and she tore

Morphology `HC/Vqw3fs` All morphology codes

Part of Speech	`V` — Verb — An action or state
Binyan	`q` — Qal — Simple active
Conjugation	`w` — Sequential Imperfect — Imperfect with waw-consecutive, narrating past events
Person	`3` — 3rd person — Third person ("he/she/they")
Gender	`f` — Feminine — Feminine
Number	`s` — Singular — Singular

SIBI-P1

and she called out

Root	קרא (q-r-ʾ)
Core Meanings	calling out, summoning, naming, proclaiming, reading aloud
Semantic Range	to call out, summon, address by name, proclaim, announce, read aloud, invite, declare, cry out
Conceptual Significance	קרא is central to biblical themes of naming, proclamation, and divine-human communication. It is used for calling upon YHWH, proclaiming His name, publicly reading Torah, and assigning identity through naming—acts that shape covenantal relationship and communal memory.
Morphological Notes	Conjunction וַ (vav consecutive) + Qal wayyiqtol (converted imperfect) 3rd feminine singular of קרא. Narrative past tense with a feminine singular subject.
Rendering Rationale	The root קרא centers on vocal address—calling, summoning, or proclaiming. The form וַתִּקְרָא is Qal wayyiqtol 3rd feminine singular, indicating a simple active past narrative action performed by a female subject. "And she called out" preserves both the core idea of vocal summoning and the feminine singular grammar.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root קרא (calling out, summoning, naming, proclaiming, reading aloud)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H4744-01`	bamiqera	in the called-out assembly
`H7121-01`	beqarei	in my calling-out
`H7121-02`	beqoreey	among callers-of
`H7121-03`	biqero	in calling out
`H7121-04`	eqera	I call out
	eqera	I will call out
`H7121-05`	eqeraekha	I will call out to you
`H7123-01`	eqere	I will call out
`H7121-06`	haniqera	the one being-called
`H7121-07`	haniqeraim	the called ones
`H7150-01`	haqeriah	the calling
`H7121-08`	haqeruim	the called ones
`H7121-09`	haqore	the one calling
`H7121-10`	kiqero	when calling out
`H4744-02`	lemiqera	for a calling-of
`H7123-02`	lemiqere	to call out (to proclaim by reading)
`H7125-01`	liqerat	to encounter
	liqerat	to encounter (to call toward)
`H7125-02`	liqeratah	to encounter her
`H7125-03`	liqeratam	to encounter them
`H7125-04`	liqeratekha	to encounter you (masculine singular)
`H7125-05`	liqeratekhem	to encounter you men
`H7125-06`	liqeratenu	to encounter us
	liqerati	to encounter me
`H7125-07`	liqerati	to encounter me
	liqerato	to encounter him
`H7125-08`	liqerato	to the encounter of him
`H7121-12`	liqero	to call out
`H7121-13`	meqorai	my caller
`H4744-03`	miqera	calling-together-of
	miqeraeha	her called-assemblies
`H4744-04`	miqeraey	summoned-assemblies of
	niqera	it was encountered
`H7121-14`	niqera	he was called
`H7121-15`	niqeraim	the ones being called
`H7121-16`	niqerau	they were called
`H7121-17`	niqerety	I have been called
	qara	he called out
`H7121-18`	qara	he called out
`H7121-19`	qarat	you (fem.) called out / she called out
`H7121-20`	qarata	you called out
`H7121-21`	qarati	I called out
`H7121-22`	qarau	they called out
`H7123-03`	qare	calling-out (man)
`H7121-23`	qareah	she called out
`H7121-24`	qaream	they-called-them
`H7121-25`	qareenu	he called us
`H7121-26`	qareu	they called out
`H7121-27`	qaru	called one
`H7121-28`	qera	Call out!
`H7121-29`	qeraakhe	he has called you (feminine singular)
`H7121-30`	qeraani	he called me
`H7121-31`	qeratem	you (masculine plural) have called out
`H7121-32`	qeratikha	I called you
`H7121-33`	qerativ	I called out to him
`H7121-34`	qerauhu	Call out to him, you men
`H7121-35`	qerena	you women called out
`H7148-01`	qeriey	called-ones of
`H7121-36`	qero	Call out!
`H7121-37`	qerovt	to call out
`H7121-38`	qeruayv	his called ones
`H7121-39`	qerueyha	her called ones
`H7121-40`	qireen	Call out, you women!
`H7121-41`	qireu	Call out!
`H7121-42`	qora	he who calls out
`H7121-43`	qore	the one calling
`H7121-44`	qoreayv	those calling on him
`H7121-45`	qoreeykha	those calling on you
`H7121-46`	qoriym	the calling ones
`H7121-47`	qrty	you (fem.) have called out
`H7121-48`	qrvy	called-ones of
`H7121-49`	tiqareu	you men will be called
`H7121-50`	tiqera	you (masculine singular) will call out
`H7121-51`	tiqeraem	you shall call them out
`H7121-52`	tiqerei	you (feminine singular) will call out
`H7121-53`	tiqerenah	they (feminine) will call out
`H7121-54`	tiqereu	you men shall call out
`H7121-55`	uqera	and you called out
`H7121-56`	uqeraenah	and you called her
`H7121-57`	uqeraeni	and call out to me
`H7121-58`	uqeratem	and you men called out
`H7121-59`	uqerau	and you (masculine plural) called out
`H7121-60`	uqeruim	and the called ones
`H7121-61`	vaeqera	and I called out
`H7121-62`	vaeqeraeh	And I called out
`H7122-01`	vataqere	and you caused to encounter
`H7121-63`	vatiqera	and she called out
`H7121-64`	vatiqerena	and they (feminine) called out
`H7121-65`	vatiqerenah	and they called out
`H7121-66`	vayiqare	and he was called
`H7121-67`	vayiqareu	and they were called out
	vayiqera	and he called out
`H7121-68`	vayiqera	and he called out
`H7121-69`	vayiqeraeha	and he called her
`H7121-70`	vayiqeraehu	and he called him
`H7121-71`	vayiqerau	and they called out
`H7121-72`	vayiqereu	and they called out
`H7121-73`	veniqera	and he was named
`H7121-74`	veniqereah	and she was called
`H7121-75`	veqara	and he called out
`H7121-76`	veqarat	and you (feminine singular) called / and she called
`H7121-77`	veqarata	and you called out
`H7121-78`	veqarati	and I called out
`H7121-79`	veqarei	in my calling-out
`H7121-80`	veqareu	and they called out
`H7121-81`	veqireu	and you (men) called out
`H7121-82`	veqora	and he called out
	veqore	and Caller
`H7121-83`	veyiqare	and he shall be called
`H7121-84`	veyiqereu	and they will call out
`H7121-85`	viqera	and you called out
`H7121-86`	vyqr	and he called out
`H7121-87`	yiqare	he will be called
`H7121-88`	yiqareu	they shall be called
`H7121-89`	yiqera	he calls out
`H7121-90`	yiqeraehu	he calls him
`H7121-91`	yiqeraeni	he will call out to me
`H7121-92`	yiqerau	they call out
`H7121-93`	yiqerauhu	they will call him
`H7121-94`	yiqerauneni	they will call out to me
`H7121-95`	yiqereo	he will call him
`H7121-96`	yiqereu	they call out

Word Usage (63 occurrences of H7167)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Genesis 37:29	וַ/יִּקְרַ֖ע	vayiqera	and he rent/tore
Genesis 37:34	וַ/יִּקְרַ֤ע	vayiqera	tore
Genesis 44:13	וַֽ/יִּקְרְע֖וּ	vayiqereu	they tore
Exodus 28:32	יִקָּרֵֽעַ	yiqarea	be torn
Exodus 39:23	יִקָּרֵֽעַ	yiqarea	it-would-be-torn
Leviticus 13:56	וְ/קָרַ֣ע	veqara	and he shall tear
Numbers 14:6	קָרְע֖וּ	qareu	tore
Joshua 7:6	וַ/יִּקְרַ֨ע	vayiqera	and tore
Judges 11:35	וַ/יִּקְרַ֣ע	vayiqera	and he tore
1 Samuel 4:12	קְרֻעִ֔ים	qeruim	torn
1 Samuel 15:27	וַ/יִּקָּרַֽע	vayiqara	and it tore
1 Samuel 15:28	קָרַ֨ע	qara	has torn
1 Samuel 28:17	וַ/יִּקְרַ֨ע	vayiqera	and has torn
2 Samuel 1:2	קְרֻעִ֔ים	qeruim	were torn
2 Samuel 1:11	וַ/יִּקְרָעֵ֑/ם	vayiqeraem	and tore them
2 Samuel 3:31	קִרְע֤וּ	qireu	Tear
2 Samuel 13:19	קָרָ֑עָה	qaraah	she tore
2 Samuel 13:31	וַ/יִּקְרַ֥ע	vayiqera	and tore
2 Samuel 13:31	קְרֻעֵ֥י	qeruey	torn
2 Samuel 15:32	קָר֨וּעַ֙	qarua	torn
1 Kings 11:11	קָרֹ֨עַ	qaroa	tearing
1 Kings 11:11	אֶקְרַ֤ע	eqera	I will tear
1 Kings 11:12	אֶקְרָעֶֽ/נָּה	eqeraenah	I will tear it
1 Kings 11:13	אֶקְרָ֔ע	eqera	I will tear
1 Kings 11:30	וַ/יִּ֨קְרָעֶ֔/הָ	vayiqeraeha	and tore it
1 Kings 11:31	קֹרֵ֤עַ	qorea	am tearing
1 Kings 13:3	נִקְרָ֔ע	niqera	shall-be-torn
1 Kings 13:5	נִקְרָ֔ע	niqera	was torn
1 Kings 14:8	וָ/אֶקְרַ֤ע	vaeqera	and-I-tore
1 Kings 21:27	וַ/יִּקְרַ֣ע	vayiqera	that he tore
2 Kings 2:12	וַ/יִּקְרָעֵ֖/ם	vayiqeraem	and-he-tore-them
2 Kings 5:7	וַ/יִּקְרַ֣ע	vayiqera	and he tore
2 Kings 5:8	קָרַ֤ע	qara	had torn
2 Kings 5:8	קָרַ֖עְתָּ	qaraeta	have you torn
2 Kings 6:30	וַ/יִּקְרַ֣ע	vayiqera	and he tore
2 Kings 11:14	וַ/תִּקְרַ֤ע	vatiqera	and she tore
2 Kings 17:21	קָרַ֣ע	qara	he-tore
2 Kings 18:37	קְרוּעֵ֣י	qeruey	torn
2 Kings 19:1	וַ/יִּקְרַ֖ע	vayiqera	that he rent
2 Kings 22:11	וַ/יִּקְרַ֖ע	vayiqera	and he tore
2 Kings 22:19	וַ/תִּקְרַע֙	vatiqera	and you tore
Isaiah 36:22	קְרוּעֵ֣י	qeruey	torn
Isaiah 37:1	וַ/יִּקְרַ֖ע	vayiqera	he tore
Isaiah 63:19	קָרַ֤עְתָּ	qaraeta	you had torn
Jeremiah 4:30	תִקְרְעִ֤י	tiqerei	you-enlarge
Jeremiah 22:14	וְ/קָ֤רַֽע	veqara	and cuts out
Jeremiah 36:23	יִֽקְרָעֶ֨/הָ֙	yiqeraeha	he cut it
Jeremiah 36:24	קָרְע֖וּ	qareu	they tore
Jeremiah 41:5	וּ/קְרֻעֵ֥י	uqeruey	and torn
Ezekiel 13:20	וְ/קָרַעְתִּ֣י	veqaraeti	and I will tear
Ezekiel 13:21	וְ/קָרַעְתִּ֞י	veqaraeti	and-I-will-tear
Hosea 13:8	וְ/אֶקְרַ֖ע	veeqera	and I will tear
Joel 2:13	וְ/קִרְע֤וּ	veqireu	and-rend
Psalms 35:15	קָֽרְע֥וּ	qareu	they tore
Job 1:20	וַ/יִּקְרַ֣ע	vayiqera	and tore
Job 2:12	וַֽ/יִּקְרְעוּ֙	vayiqereu	and they tore
Ecclesiastes 3:7	לִ/קְר֨וֹעַ֙	liqeroa
Esther 4:1	וַ/יִּקְרַ֤ע	vayiqera	and-he-tore
Ezra 9:3	קָרַ֥עְתִּי	qaraeti	I tore
Ezra 9:5	וּ/בְ/קָרְעִ֥/י	uveqarei	and with my tearing
2 Chronicles 23:13	וַ/תִּקְרַ֤ע	vatiqera	and she tore
2 Chronicles 34:19	וַ/יִּקְרַ֖ע	vayiqera	and he tore
2 Chronicles 34:27	וַ/תִּקְרַ֥ע	vatiqera	and you tore

+ Add Niger-Congo Word

← Back to 2 Chronicles 23:13

Lexicon H7167

Morphology HC/Vqw3fs All morphology codes

SIBI-P1

Words from Root קרא (calling out, summoning, naming, proclaiming, reading aloud)

Word Usage (63 occurrences of H7167)

Lexicon `H7167`

Morphology `HC/Vqw3fs` All morphology codes