2 Chronicles 24:26
Common
SIBI-P1
And these
and these
are they who conspired
the ones binding themselves together
against him
upon him/it
Zabad
Gift-Giver
son of
builder-son
Shimeath
Hearing-Woman
the Ammonitess
the Ammonite-woman
and Jehozabad
and Yahweh-has-endowed
son of
builder-son
Shimrith
Guardess
the Moabitess
the Moabite-woman
Interlinear Text
וְ/אֵ֖לֶּה
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
and these
HC/Pdxcp
הַ/מִּתְקַשְּׁרִ֣ים
𐤄/𐤌𐤕𐤒𐤔𐤓𐤉𐤌
hamiteqasherim
are they who conspired
the ones binding themselves together
HTd/Vtrmpa
עָלָ֑י/ו
𐤏𐤋𐤉/𐤅
alayv
against him
upon him/it
HR/Sp3ms
זָבָ֗ד
𐤆𐤁𐤃
zavad
Zabad
Gift-Giver
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
שִׁמְעָת֙
𐤔𐤌𐤏𐤕
shimeat
Shimeath
Hearing-Woman
HNp
הָֽ/עַמּוֹנִ֔ית
𐤄/𐤏𐤌𐤅𐤍𐤉𐤕
haamonit
the Ammonitess
the Ammonite-woman
HTd/Ngfsa
וִ/יה֣וֹזָבָ֔ד
𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤆𐤁𐤃
vihozavad
and Jehozabad
and Yahweh-has-endowed
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
builder-son
HNcmsc
שִׁמְרִ֖ית
𐤔𐤌𐤓𐤉𐤕
shimerit
Shimrith
Guardess
HNp
הַ/מּוֹאָבִֽית
𐤄/𐤌𐤅𐤀𐤁𐤉𐤕
hamoavit
the Moabitess
the Moabite-woman
HTd/Ngfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֖לֶּה veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | הַ/מִּתְקַשְּׁרִ֣ים hamiteqasherim | are they who conspired | HTd/Vtrmpa | H7194 |
| 3 | עָלָ֑י/ו alayv | against him | HR/Sp3ms | H5921 |
| 4 | זָבָ֗ד zavad | Zabad | HNp | H2066 |
| 5 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 6 | שִׁמְעָת֙ shimeat | Shimeath | HNp | H8100 |
| 7 | הָֽ/עַמּוֹנִ֔ית haamonit | the Ammonitess | HTd/Ngfsa | H5985 |
| 8 | וִ/יה֣וֹזָבָ֔ד vihozavad | and Jehozabad | HC/Np | H3075 |
| 9 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | שִׁמְרִ֖ית shimerit | Shimrith | HNp | H8116 |
| 11 | הַ/מּוֹאָבִֽית hamoavit | the Moabitess | HTd/Ngfsa | H4125 |