וְ/תוֹד֔וֹת

𐤅/𐤕𐤅𐤃𐤅𐤕

tôwdâh

and thank offerings

Verbal or ritual expression of gratitude or praise, especially directed toward a deity; acknowledgment, confession, or thanksgiving, often accompanied by acts of worship such as songs or offerings. The term refers both to the act (spoken or sung words) and to particular offerings or sacrifices of thanksgiving in ritual contexts.

H8426

2 Chronicles 29:31 · Word #17

Lexicon H8426

Lemmaתּוֹדָה
Lemma (Paleo)𐤕𐤅𐤃𐤄
Transliterationtôwdâh
Strong'sH8426
DefinitionVerbal or ritual expression of gratitude or praise, especially directed toward a deity; acknowledgment, confession, or thanksgiving, often accompanied by acts of worship such as songs or offerings. The term refers both to the act (spoken or sung words) and to particular offerings or sacrifices of thanksgiving in ritual contexts.

Morphology HC/Ncfpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseand thank offerings

SIBI-P1 Translation H8426-11

and thanksgivings

Morphological NotesConjunction וְ + noun, common feminine plural absolute of תּוֹדָה.
Rendering RationaleThe plural feminine absolute form תּוֹדוֹת denotes multiple acts or expressions of thanksgiving or praise. The prefixed conjunction וְ is rendered as "and," preserving both the morphology and the root sense of expressed gratitude or acknowledgment.

View full lexicon entry for H8426 →

SILEX v2