לִ/פְלֻגּוֹת֙

𐤋/𐤐𐤋𐤂𐤅𐤕

pᵉluggâh

according to the divisions

A subdivision, unit, or section—particularly in the context of organizing people, such as a band or detachment, but also used more generally for any portion or segment of something arranged. The word denotes an assigned part of a larger whole, often with organizational or administrative implications.

H6391

2 Chronicles 35:5 · Word #3

Lexicon H6391

Lemmaפְּלֻגָּה
Lemma (Paleo)𐤐𐤋𐤂𐤄
Transliterationpᵉluggâh
Strong'sH6391
DefinitionA subdivision, unit, or section—particularly in the context of organizing people, such as a band or detachment, but also used more generally for any portion or segment of something arranged. The word denotes an assigned part of a larger whole, often with organizational or administrative implications.

Morphology HR/Ncfpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseaccording to the divisions

SIBI-P1 Translation H6391-03

to divisions of

Morphological NotesPreposition ל + feminine plural construct noun (פְּלֻגּוֹת), from פְּלֻגָּה.
Rendering RationaleThe noun פְּלֻגּוֹת is the feminine plural construct of פְּלֻגָּה, meaning "divisions" or "subdivisions," directly reflecting the root idea of dividing or apportioning. The prefixed ל preposition adds "to," and the construct state requires the relational sense "of."

View full lexicon entry for H6391 →

SILEX v2