מְנֹר֧וֹת
𐤌𐤍𐤓𐤅𐤕
menorot
lampstands
or מְנֹרָה; feminine of מָנוֹר (in the original sense of נִיר); a chandelier; candlestick.
2 Chronicles 4:7 · Word #3
Lexicon H4501
| Lemma | מְנוֹרָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤍𐤅𐤓𐤄 |
| Transliteration | mᵉnôwrâh |
| Strong's | H4501 |
| In-context | lampstands |
Morphology HNcfpc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H4501-07
light-stands of
| Morphological Notes | Noun, common feminine plural construct (HNcfpc). Feminine plural form מְנֹרוֹת in construct state, indicating possession or association with a following noun. |
| Rendering Rationale | The noun מְנֹרָה derives from the root נור, associated with light and flame, and refers to a stand that bears light. Rendering it as "light-stands" preserves the root sense of illumination rather than the later traditional term alone. The plural construct form (feminine plural construct) is reflected by the plural "stands" and the relational sense "of." |
View full lexicon entry for H4501 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root נור (light, flame, shining, illumination)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5216-01 |
banerot | with the shining lamps |
H8574-01 |
batanur | in the fire-oven |
H8574-02 |
betanur | in a fire-oven |
Word Usage (42 occurrences of H4501)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 25:31 | מְנֹרַ֖ת | menorat | lampstand |
| Exodus 25:31 | הַ/מְּנוֹרָה֙ | hamenorah | the lampstand |
| Exodus 25:32 | מְנֹרָ֗ה | menorah | the lampstand |