μικρόν

mikrós

Small in size, quantity, or significance; minor, of limited extent or importance. It can describe something physically small (objects, animals, people), a person of low status or influence, or something minor in degree or rank. In figurative use, it designates a thing, action, or person as unimportant, insignificant, or lesser in comparison to others.

G3398

2 Corinthians 11:1 · Word #4

Lexicon G3398

Lemmaμικρός
Transliterationmikrós
Strong'sG3398
DefinitionSmall in size, quantity, or significance; minor, of limited extent or importance. It can describe something physically small (objects, animals, people), a person of low status or influence, or something minor in degree or rank. In figurative use, it designates a thing, action, or person as unimportant, insignificant, or lesser in comparison to others.

Morphology ADJ.S ACC N SG All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender N — Neuter — Grammatical neuter
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaμικρός
Strong'sG3398

SIBI-P1 Translation G3398-05

of small ones

Morphological NotesSubstantive adjective; genitive masculine plural (Gr,NS,,,,GMP) — functioning as a noun: "small ones" in the genitive case.
Rendering RationaleThe genitive masculine plural form denotes possession or association and is rendered "of small ones," preserving both the adjectival root meaning (small, minor) and its substantive plural usage.

View full lexicon entry for G3398 →

SILEX v2