2 Corinthians 5:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— so that — — we ourselves — — from — — of the — — now — — not even one — — we have come to know — — according to — — flesh — — if — — and — — we have come to know — — according to — — flesh — — Anointed One — — but rather — — now — — no longer — — we come to know —

Interlinear Text

ὥστε oste so that CONJ.S ἡμεῖς emeis we ourselves PRO.P 1P NOM PL ἀπὸ apo from PREP GEN τοῦ tou of the PRO.D GEN M SG νῦν nun now ADV οὐδένα oudena not even one PRO.I ACC M SG οἴδαμεν oidamen we have come to know V PRF ACT IND 1P PL κατὰ kata according to PREP ACC σάρκα sarka flesh N ACC F SG εἰ ei if CONJ.S καὶ kai and ADV ἐγνώκαμεν egnokamen we have come to know V PRF ACT IND 1P PL κατὰ kata-2 according to PREP ACC σάρκα sarka-2 flesh N ACC F SG Χριστόν christon Anointed One N ACC M SG ἀλλὰ alla but rather CONJ νῦν nun-2 now ADV οὐκέτι ouketi no longer ADV γινώσκομεν ginoskomen we come to know V PRS ACT IND 1P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὥστε oste CONJ.S G5620
2 ἡμεῖς emeis PRO.P 1P NOM PL G1473
3 ἀπὸ apo PREP GEN G575
4 τοῦ tou PRO.D GEN M SG G3588
5 νῦν nun ADV G3568
6 οὐδένα oudena PRO.I ACC M SG G3762
7 οἴδαμεν oidamen V PRF ACT IND 1P PL G1492
8 κατὰ kata PREP ACC G2596
9 σάρκα sarka N ACC F SG G4561
10 εἰ ei CONJ.S G1487
11 καὶ kai ADV G2532
12 ἐγνώκαμεν egnokamen V PRF ACT IND 1P PL G1097
13 κατὰ kata-2 PREP ACC G2596
14 σάρκα sarka-2 N ACC F SG G4561
15 Χριστόν christon N ACC M SG G5547
16 ἀλλὰ alla CONJ G235
17 νῦν nun-2 ADV G3568
18 οὐκέτι ouketi ADV G3765
19 γινώσκομεν ginoskomen V PRS ACT IND 1P PL G1097
← Verse 15 Verse 17 →