וּ/לְ/אַחְאָ֛ב

𐤅/𐤋/𐤀𐤇𐤀𐤁

Acheav

to Ahab

A proper noun used as a personal name in the Hebrew Bible, most notably referring to Ahab, king of the northern kingdom of Israel (son of Omri), and to a later figure in Babylon. The name likely means 'the (divine/brotherly) kinship of the father' or 'my father is a brother,' though precise nuance is debated. The semantic range belongs to personal name usage, not a noun with lexical senses.

H256

2 Kings 10:1 · Word #1

Lexicon H256

Lemmaאַחְאָב
Lemma (Paleo)𐤀𐤇𐤀𐤁
TransliterationAcheav
Strong'sH256
DefinitionA proper noun used as a personal name in the Hebrew Bible, most notably referring to Ahab, king of the northern kingdom of Israel (son of Omri), and to a later figure in Babylon. The name likely means 'the (divine/brotherly) kinship of the father' or 'my father is a brother,' though precise nuance is debated. The semantic range belongs to personal name usage, not a noun with lexical senses.

Morphology HC/R/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseto Ahab

SIBI-P1 Translation H256-05

and to Kin-of-Father

Morphological NotesConjunction וּ + preposition לְ + proper masculine singular name אַחְאָב.
Rendering RationaleThe proper name אַחְאָב derives from אח (brother) and אב (father), reflecting a kinship-based meaning such as 'kin of father.' The prefixed conjunction וּ and preposition לְ are preserved in the rendering as 'and to.'

View full lexicon entry for H256 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and to Acheav

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Brother-of-a-Father

AI-generated (generate_p2_names)