פָּֽרָשִׁים֙

𐤐𐤓𐤔𐤉𐤌

pârâsh

horsemen

A horse, specifically a warhorse or steed used in chariotry or cavalry; also a rider or horseman, typically one trained or equipped for military purposes. The term can refer both to the animal itself and, by extension, to a mounted combatant (horseman or cavalry), especially within a military context in the Hebrew Bible.

H6571

2 Kings 13:7 · Word #9

Lexicon H6571

Lemmaפָּרָשׁ
Lemma (Paleo)𐤐𐤓𐤔
Transliterationpârâsh
Strong'sH6571
DefinitionA horse, specifically a warhorse or steed used in chariotry or cavalry; also a rider or horseman, typically one trained or equipped for military purposes. The term can refer both to the animal itself and, by extension, to a mounted combatant (horseman or cavalry), especially within a military context in the Hebrew Bible.

Morphology HNcmpa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasehorsemen

SIBI-P1 Translation H6571-04

cavalrymen

Morphological NotesNoun, common; masculine plural absolute.
Rendering RationaleThe noun פָּרָשׁ in the masculine plural absolute form denotes mounted military personnel or war-steeds; the plural masculine morphology supports rendering it as "cavalrymen." This reflects the specialized military sense the root developed from the idea of spreading out or extending (as in the stride or mounted stance).

View full lexicon entry for H6571 →

SILEX v2