Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֖אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
Therefore said he
and he said
HC/Vqw3ms
הָ֣רֶם
𐤄𐤓𐤌
harem
Take it up
Raise high!
HVhv2ms
לָ֑/ךְ
𐤋/𐤊
lakhe
to thee
HR/Sp2fs
וַ/יִּשְׁלַ֥ח
𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇
vayishelach
And he put out
and he dispatched
HC/Vqw3ms
יָד֖/וֹ
𐤉𐤃/𐤅
yado
his hand
his hand
HNcbsc/Sp3ms
וַ/יִּקָּחֵֽ/הוּ
𐤅/𐤉𐤒𐤇/𐤄𐤅
vayiqachehu
and took it
and he took him
HC/Vqw3ms/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer | Therefore said he | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | הָ֣רֶם harem | Take it up | HVhv2ms | H7311 |
| 3 | לָ֑/ךְ lakhe | to thee | HR/Sp2fs | |
| 4 | וַ/יִּשְׁלַ֥ח vayishelach | And he put out | HC/Vqw3ms | H7971 |
| 5 | יָד֖/וֹ yado | his hand | HNcbsc/Sp3ms | H3027 |
| 6 | וַ/יִּקָּחֵֽ/הוּ vayiqachehu | and took it | HC/Vqw3ms/Sp3ms | H3947 |